SHAMEFUL - перевод на Русском

• стыдно
• позорной
• постыдным
• позором
• позорным
• постыдной
• позорного
• позорное
• постыдное
• постыдных
• позор

Примеры использования Shameful на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are all aware of this shameful reality.
Нам всем известно об этой постыдной реальности.

Shameful to look.
Смотреть стыдно.

which was considered at the time to be a shameful pleasure.
во дворце появился театр, воспринятый в то время постыдным развлечением.

Shameful but necessary.
Постыдное, но необходимое занятие.

This shameful action was lasting for a long time, and, at last, everything became quiet.
Очень долго продолжалось это позорное действо, и, наконец, все успокоились.

We find their abandonment of the Vatican in its hour of greatest peril truly shameful.
Мы считаем их бегство из Ватикана в час величайшей опасности совершенно позорным.

Well, I do hope you told him all about my shameful history.
Что ж, надеюсь, ты рассказала все о моей постыдной истории.

I shook him and it was shameful.
и мне стало стыдно.

What Grace had felt at the bath house was undignified. Shameful.
То, что Грейс почувствовала возле бани, было чем-то неблагородным, постыдным.

Reflecting shameful inequalities and inexcusable failures of national
Который отражает постыдное неравенство и неоправданные провалы национальной

The invasion of Iraq is a shameful example of such unfair and heinous wars.
Одним из постыдных примеров таких несправедливых и гнусных войн стало вторжение в Ирак.

If that were so, it was a shameful deed; but not his worst.
Если это так, то это позорное, но не худшее его деяние.

It pains me to say that the entire incident was a shameful fraud.
Мне больно говорить о том, что весь инциндент был позорным мошенничеством.

The international community could not remain silent before such shameful support for terrorism.
Международное сообщество не может хранить молчание перед лицом такой постыдной поддержки терроризма.

It's just not serious and even shameful to talk about it.
Это просто несерьезно и на эту тему даже говорить стыдно.

The shameful and tragic assassination in Dallas cut short that plan.
Постыдное и трагическое убийство президента в Далласе привело к срыву этого плана.

Don't you understand how shameful it is?
Ты что не понимаешь, какой это позор?

I have a shameful feeling.
У меня позорное чувство.

Torture is one of the most atrocious and shameful violations of human dignity.
Пытки- это одно из наиболее чудовищных и постыдных посягательств на человеческое достоинство.

He saw the band's newfound popularity as shameful.
Популярность группы казалась ему постыдной.