Примеры использования Should let на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You should let your people know.
Вы должны сообщить своим людям.Maybe I should let Rebecca compete,
Maybe we should let the Constable get some rest.
Возможно, нам стоит позволить констеблю отдохнуть.Maybe you should let somebody help you out every once in a while?
Может, вам хотя бы иногда следует позволять кому-нибудь помочь себе?You should let sergeant lead us to the clayfortress.
Вам нужно позволить Чин Рипу вести нас к крепости.Then you should let him die.
Maybe we should let Geirr borrow the shit bag.
Maybe you should let him get on with it.
Может тебе стоит дать ему разбираться с этим.Do you think we should let Sebastian know?
Как ты думаешь, мы должны сообщить Себастьяну?I think we should let mom decide what she needs.
Я думаю, мы должны позволить маме получить то, в чем она нуждается.It means you should let me worry about it.
Это значит, что тебе нужно позволить мне об этом беспокоится.You should let Buddy open it.
Вы должны дать Бадди ее открыть.We should let them know that we're down here.
You know, Ray, I think you should let your editor take a look at that.
Знаешь Рэй, я думаю что тебе стоит дать редактору взглянуть на это.I think you should let them handle this.
Думаю, тебе нужно дать им разобраться самим.Now we should let him save face.
Мы должны позволить ему сохранить лицо.I think we should let them be alone together.
Думаю, мы должны дать им побыть наедине.I think you should let it go.
Я думаю, тебе нужно позволить себе уйти от этого.Kara, I think we should let these two rest.
Кара, думаю нам следует дать им отдохнуть.We should let the birds go.
Мы должны выпустить птиц.
