SHUFFLING - перевод на Русском

• перетасовка
• шаркающие
• перемешивание
• перетасовки
• шаркающая
• тасуя
• тасование
• shuffling

Примеры использования Shuffling на Английском языке и их переводы на Русский язык

A syndrome X with a shuffling gait, so I might be adding Parkinson's to her list of problems.
Синдром Икс, шаркающая походка, так что к списку ее проблем можно добавить болезнь Паркинсона.

An algorithm for shuffling cards using commutative encryption would be as follows:
Алгоритм перетасовки карт с использованием коммутативного шифрования выглядит следующим образом:

An added process, termed DNA shuffling, mixes and matches pieces of successful variants to produce better results.
Дополнительный метод, известный как ДНК- перетасовки, смешивает и выявляет части удачных вариантов для получения лучших результатов.

Small steps, shuffling gait, difficulties with the beginning
Маленькие шаги, шаркающая походка, затруднения с началом

slow movement and shuffling gait.
медленное движение и перетасовки походки.

Attention should be given to streamlining institutional responsibilities(instead of new experiments and shuffling responsibilities around) and to cutting red tape in land and real property transactions.
Следует уделять внимание рационализации институциональных обязанностей( а не новым экспериментам и перетасовкам обязанностей) и общему сокращению бюрократических процедур при сделках с землей и недвижимостью.

It was a shock to see him"shuffling into the room like an aging prizefighter,"limping, beaten.
Ѕыло больно смотреть, как он… проплелс€ в комнату словно престарелый чемпион…' ромой, и побитый.

Regular drying without shuffling the shelves, 10 shelves
Равномерная сушка без перелистывания полок, 10 полок

Acupressure or sole massage is a massage that uses fingers to exert pressure on bioactive points on the sole, which nowadays, in the era of shuffling slippers, have become neglected.
Массаж ног заключается в оказании влияния на расположенные на ступнях ног биоактивные точки, оставленные в наш век домашних тапочек без внимания.

Play media Players begin the game by shuffling their decks and then drawing seven cards.
В начале битвы игроки перетасовывают колоды, а затем каждый берет из своей по семь карт.

There was a low rumbling of heavy sea-boots among the benches, and a still slighter shuffling of women's shoes, and all was quiet again,
Глухо загрохотали в проходах между скамьями тяжелые матросские сапоги, зашаркали едва слышно башмаки женщин,

There are no tedious, monotonous jobs or paper shuffling; no 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Нет никакого утомляющего монотонного труда или перекладывания бумажек с 9: 00 до 5: 00.

including gene shuffling, which optimizes desired traits by multiplying the effectiveness of beneficial genes.
включая генную перестановку, которая оптимизирует желательные качества сортов посредством повышения эффективности полезных генов.

However, a major problem in their work was personnel shifting and shuffling after local elections, which are held every four years.
Вместе с тем одна из основных проблем в их работе заключалась в перемещениях и перестановках персонала после проведения местных выборов, проходящих раз в четыре года.

According to the so-called experts it's all a matter of amino acid re-sequencing and disulfide shuffling.
Согласно так называемым экспертам, все дело в ре- секвенировании аминокислот и дисульфидной перестановке.

DNA shuffling, on the other hand, takes a library
Перетасовка ДНК, с другой стороны, предполагает использование библиотеки смежных вариантов одной

Coin Shuffling is a privacy feature which enables users to mix their funds efficiently with other users‘ funds by creating a random mapping between the existing user accounts
Перемешивание монет это функция конфиденциальности, которая позволяет пользователям эффективно смешивать свои средства со средствами других пользователей путем создания случайного сопоставления между существующими учетными записями пользователей

shuffling methods Magicians tool with lots of shuffling simulation Mathematics of shuffling: Real World Shuffling In Practice Shuffle- MathWorld- Wolfram Research Ivars Peterson's MathTrek: Card Shuffling Shenanigans Real world(historical) application: How We Learned to Cheat at Online Poker: A Study in Software Security.
A Study in Software Security Приемы тасования Illustrated guide to several shuffling methods Magicians tool with lots of shuffling simulation Математика тасования Real World Shuffling In Practice Shuffle- MathWorld- Wolfram Research Ivars Peterson' s MathTrek: Card Shuffling Shenanigans Daryl« Encyclopedia of Card Sleights» 1963.

it has free tools to simulate events such as flipping coins, shuffling cards, and rolling dice.
сайт располагает бесплатными инструментами для симуляции таких событий, как бросок монетки, перемешивание карт или бросок кубика.

A shuffling attack could be mounted by moving stake to an account that will generate the next block,
Атака перетасовки может быть спровоцирована путем перемещения доли в аккаунт, который будет генерировать следующий блок,