Примеры использования Significantly less на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
SmartPTT Enterprise architecture requires significantly less functional blocks to build the dispatching system compared to other applications.
Архитектура SmartPTT Enterprise требует значительно меньше функциональных блоков для реализации диспетчерского управления, чем у других систем.Firstly, the length of detention was significantly less some 26 months rather than 4 years.
Вопервых, продолжительность содержания под стражей была значительно меньшей около 26 месяцев, а не 4 года.array indices can occupy significantly less space than full pointers,
индексы массива занимают существенно меньше пространства, чем полноценные указатели,Significantly less spam- Your account stays protected
Значительно меньше спама- Ваша учетная запись остается защищеннойWFP reports that virtually no governorate appears to have received significantly less of any single commodity.
По сообщениям МПП, фактически нет таких мухафаз, которые, как представляется, получили бы существенно меньшее количество того или иного товара.Aut was significantly less than last year
АО было значительно меньше, чем в прошлом году,In the modern literature, a significantly less attention is paid to the uncertainty relation than to the relativity theory
В современной литературе соотношению неопределенностей уделяют существенно меньше внимания, чем теории относительностиexpand the resource base from within, has been given significantly less attention than it deserves.
Learn more about how Cat Slope Assist can help you get a better finish grade, in less time and with significantly less operator effort.
Узнайте, каким образом функция Cat Slope Assist позволяет обеспечить более точную отделочную планировку за this was significantly less than the 1970 storm,
это было существенно меньшее количество жертв,their number would be significantly less than the 500 that Netanyahu had pledged to release under the Wye memorandum.
это число будет намного меньше, чем 500 человек, которых Нетаньяху обещал освободить согласно Уайскому меморандуму.as the new model consumes significantly less jet fuel.
новая модель сжигает значительно меньше топлива.in which innovative products that use significantly less energy than older generation products are allowed to bear a special, readily identifiable label.
передовые продукты, которые потребляют существенно меньше энергии, чем старое поколение продуктов, могут маркироваться специальным, хорошо заметным значком.the cost of free software would be significantly less than the premiums now being paid for empire building.
стоимость свободных программ была бы значительно меньшей, чем гонорары, которые сейчас платят за построение империй.also earn significantly less than other women.
также зарабатывают гораздо меньше, чем другие женщины.in the lymphatic vessels, and significantly less in the blood.
so AMG spends significantly less fuel.
поэтому AMG тратит значительно меньше топлива.land ownership arrangements receive significantly less or very small amounts of FDI.
земельной собственности, получают намного меньше ПИИ или получают их в очень малых объемах.the current selection system, managers would spend significantly less time on staffing tasks ibid., para. 43.
руководители смогут затрачивать на выполнение задач по укомплектованию штатов существенно меньше времени там же, пункт 43.Making such purchases, buyers get quality comparable to that of the genuine spare parts while paying significantly less.
Приобретая такие товары, покупатель получает качество, близкое к качеству оригинальных запчастей, при значительно меньшей цене.
