SIKHS - перевод на Русском

• сикхов
• сикхи
• сикхами
• сикхам
• сигхов

Примеры использования Sikhs на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Sikhs refer to death as"passing through the fire.
Сигхи называют смерть" путь через огонь.

Sikhs have the lowest number of people in prison.
Сикким имеет наименьшую численность населения среди всех штатов.

Sikhs and Parsis are very few in numbers.
Хейлоцистиды и плевроцистиды немногочисленны, у некоторых видов отсутствуют вовсе.

houses of Muslim nobility were confiscated by the Sikhs Sardars.
дома мусульманской знати были конфискованы сикхскими сардарами.

There are also a few Sikhs.
Также есть несколько шкурников.

In 1762, there were persistent conflicts with the Sikhs.
В 1626- 1627 годах происходили постоянные столкновения с калмыками.

Sikhs and two security operatives were killed in the attack Khaama Press, July 1, 2018.
В результате этого теракта было убито 17 индусов и сикхов, а также 2 служащих сил безопасности газета" Хаама пресс", 1 июля 2018 г.

Buddhists and Sikhs.
буддистов и сикхов.

a lawyer who was reportedly well-known for defending Sikhs detained in Punjab, journalists,
приобрел широкую известность, защищая задержанных в Пенджабе сигхов, журналисты, активисты правозащитного движения,

Battle of Sobraon- British defeat Sikhs in final battle of the war 10.
Битва за Sobraon- британское поражение сикхов в финальной битве войны 10.

Interfaith International has organised mid-day"briefings" on situations in Kashmir and Pakistan, Sikhs in India,"Falun Gong"
брифинги>> о положении в Кашмире, Пакистане, положении сигхов в Индии,

As a result, Sikhs and Jews have been determined by the British courts to be ethnic groups.
В результате этого сикхи и евреи определяются британскими судами как этнические группы.

which drove the Sikhs from their hasty entrenchments.
отбросив сикхов от их наспех сделанных укреплений.

France must treat Sikhs differently from how it treats the majority when this is necessary to avoid a discriminatory effect.
Таким образом, Франция должна обращаться с сикхами иначе, чем с большинством населения, в тех случаях, когда это необходимо для недопущения дискриминации.

He would also like to know whether Sikhs could wear a turban in any circumstances in the State party.
Он также хотел бы знать, могут ли сикхи носить тюрбан в государстве- участнике при любых обстоятельствах.

Invasions and chaos in local government allowed bands of warring Sikhs to gain control in some areas.
Вторжения захватчиков и хаос в органах местного самоуправления позволили бандам воюющих сикхов получить контроль в некоторых областях.

Muslims, like Hindus and Sikhs, resorted to killing their women,
Мусульмане, как индусы, так и сикхи, прибегали к убийству своих женщин,

Once inside, the Punjabis, many of whom were Sikhs, emptied their muskets and resorted to the bayonet.
Оказавшись внутри, пенджабцы( многие из которых были сикхами) расстреляли весь боезапас для мушкетов и бросились в штыки.

Although they subsequently withdrew from their exposed bridgehead, the Sikhs regarded the battle as a victory
Хотя сикхам и пришлось оставить свой плацдарм, они восприняли результат этой битвы

Buddhists and Sikhs.
буддистов, сикхов и т.