Examples of using Sikhs in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sikhs take an even stronger stance, opposing all forms of hair removal.
Third, Sikhs and Christians each claim that theirs is the uniquely inspired Scripture.
Drittens, Sikhs und Christen behaupten beide, dass ihres die einzigartig, inspirierte Schrift ist.Among others, Refugees, Sikhs and Inuit are members of the new parliament.
So sind unter anderem Flüchtlinge, Sikhs und Inuit Mitglieder des neuen Parlaments.The vile Hindu chauvinism peddled by Congress sparked intense pogroms against Sikhs in 1984.
Im Jahre 1984 entzündete der widerliche Hindu-Chauvinismus, mit dem der Kongress hausieren ging, heftige Pogrome gegen Sikhs.The measure affects non-Hindu religious communities like Christians, Muslims, Sikhs, and other local communities.
Diese Bestimmungen betreffen nicht hinduistische Religionsgemeinschaften, wie Christen, Muslime, Sikh und andere.
turban wearing Sikhs tried to give leadership to this orphaned group.
und Turban-tragende Sikhs der verwaisten Gruppe Führung zu geben.And for this, if the Sikhs stupidly say, then why do they have a Chandigar?
Und wenn but many Muslims and Sikhs live in the North West.
aber viele Muslime und Sikhs leben im Nordwesten.But the Sikhs are only reading it- nothing goes into their heads- what can you do?
Die Sikhs lesen dieses Buch zwar, aber nichts geht in ihren Kopf?Now today's Sikhs are no more Sikhs, they are just outside, and inside they are not.
Die heutigen Sikhs sind keine Hindus and Sikhs contributed to achieving our goals
Hindus und Sikh dazu beigetragen, dass wir unsere Ziele erreichenWhy this should be seen as an attack on Muslims or Christians or Sikhs or Scientologists per se is beyond me.
Wie dies als Angriff auf Muslime oder Christen oder Sikhs oder Scientologen per se betrachtet werden kann, liegt jenseits meines Verständnisses.Nuns, Vicars, Bishops Sikhs all wear symbols of their faith- its just an attempt to push Christianity out- it will not work.
Nonnen, Vikare, Bishops Sikhs tragen alle Symbole ihres Glaubens- die nur ein Versuch Christentum zu drücken- es wird nicht funktionieren.others are Sikhs emigrating to Singapore since 1890 from northern India and Pakistan.
von der Coromandel- und der Malabarküste(Chulias) und aus Nordindien und Pakistan sowie seit etwa 1890 angekommene Sikhs.Later, in 1825, Sikhs expelled Gakhars from this fort.
Später, 1825, vertrieben die Sikh die besiegten Gakharen aus der Festung.Hindus, Muslims Sikhs, Jews even Christians.
Hindus, Moslems Sikhs, Juden und sogar Christen.There are also small communities of Hindus and Sikhs.
Auch kleine Gemeinden von Hindus und Sikhs sind zu finden.I ask about the rights of Europeans Sikhs.
Ich frage nach den Rechten der europäischen Sikh.And very strict discipline was there for the Sikhs.
Und für die Sikhs gab es eine sehr strenge Disziplin.learn more about Sikhs through information provided in display cases.
Mizwa erklären lassen oder in Schaukästen mehr über die Sikh erfahren.
