SOFTWARE UPDATES - перевод на Русском

• обновления программного обеспечения
• обновления
• обновления программ
• обновлять программное обеспечение
• обновлений программного обеспечения
• обновлениях программного обеспечения
• обновление программного обеспечения
• обновлений
• обновления программы
• обновлений программ

Примеры использования Software updates на Английском языке и их переводы на Русский язык

No software updates are selected by default.
Ни одно обновление программного обеспечения не выделено по умолчанию.

To display software updates in an update list.
Отображение обновлений программного обеспечения в списке обновлений..

There is also an option to check for software updates.
Имеется также возможность проверять наличие обновлений ПО.

For more information, see About Update Lists in Software Updates.
Дополнительные сведения см. в разделе О списках обновлений в обновлениях программного обеспечения.

This provides administrators with the flexibility to deploy individual software updates or full service packs.
Это дает администраторам возможность развертывать либо отдельные обновления, либо пакеты обновлений целиком.

But usually software updates add new features.
Но обычно обновления программы только добавляют новые возможности.

Software updates can be modified only from the site where it was created.
Обновление программного обеспечения можно изменять только на том сайте, на котором оно было создано.

To display software updates in deployment packages.
Отображение обновлений программного обеспечения в пакетах развертывания.

Deploying Software Updates.
Развертывание обновлений программ.

Click any link in the following section for overview information about software updates.
Выберите любую ссылку в следующем разделе для получения обзорных сведений об обновлениях программного обеспечения.

Lexmark Software Updates 2.
Веб- ссылки> Обновления программного обеспечения Lexmark 2.

When enabled, the Software Updates option automatically checks for WD SmartWare software updates..
Если установлен флажок« Обновления программы», то автоматически выполняется проверка наличия новых версий программы WD SmartWare.

The software updates required for compliance are installed with a high priority.
Обновление программного обеспечения, требуемое для соответствия, установлено с высоким приоритетом.

To download software updates to a deployment package.
Загрузка обновлений программного обеспечения в пакет развертывания.

For more information, see About Deployment Templates in Software Updates.
Дополнительные сведения см. в разделе О шаблонах развертывания в обновлениях программного обеспечения.

You get free software updates.
Вам бесплатно предоставляются обновления программного обеспечения.

Install Software Updates.
Установка обновлений программного обеспечения.

system monitoring, software updates.
мониторинг системы, обновление программного обеспечения.

Provides technical reference information for software updates.
Содержит справочную техническую информацию об обновлениях программного обеспечения.

You should install both critical and non-critical software updates.
Вы должны установить как критические и некритические обновления программного обеспечения.