SORENESS - перевод на Русском

• болезненность
• боль
• болезненные ощущения
• болезненности
• болезненностью

Примеры использования Soreness на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tapping with a small hammer in the sternum detects soreness according to localization of the tumor.
Постукивание молоточком в области грудины обнаруживает болезненность соответственно локализации опухоли.

I have noticed that it reduces muscle soreness and alleviates aches.
Я заметила, что оно уменьшает мышечную болезненность и облегчает боли.

In addition, clove oil has anti-inflammatory properties that help treat mild soreness on the chest.
Кроме того, гвоздичное масло имеет противовоспалительные свойства, помогающие лечить легкую болезненность на груди.

A few blue spots and soreness may also occur.
Также могут появиться несколько синих пятен и болезненность.

Soreness and bruising.
Есть синяки, болезненность.

Quite often there are reactions such as mild fever, soreness at the injection site.
Достаточно часто встречаются такие реакции, как умеренное повышение температуры, болезненность в месте инъекции.

On admission the patient complained of soreness in the throat and pain when swallowing.
При поступлении- жалобы на боли в горле при глотании.

Soreness and pain in the chest.
Саднение и боль за грудиной.

Soak in a warm tub of water to ease rectal soreness.
Для облегчения боли в анальном отверстии принимайте теплые ванны.

feeling the soreness in the shed.
чувство саднения в зеве.

redness and soreness of the most intense in the center,
краснота и болезненность наиболее интенсивны в центре,

Persistent soreness in the rib area,
Постоянная боль в области ребер,

bruises, soreness, bruising, pain
ушибы, болезненность, кровоподтек, боль

Therefore in the beginning of classes in the ankle can receive the soreness will gradually in the process of adaptation to the cross-country loads ligaments.
Поэтому в начале занятий в области голеностопа могут появиться болезненные ощущения, которые постепенно пройдут в процессе адаптации к беговым нагрузкам связочного аппарата.

Dehydration can make your muscle soreness painful so drink almost 2 to 3 liters of water on a regular basis to avoid it.
Обезвоживание может сделать ваши мышцы боль больно так пить почти 2- 3 литра воды на регулярной основе, чтобы избежать его.

sometimes swelling, soreness disappear only after several hours
иногда отек; болезненные ощущения исчезают лишь через несколько часов,

You may have mild side effects from the shot, such as arm soreness, a slight fever and muscle aches.
У Вас могут возникнуть слабые побочные эффекты от инъекции, такие как боль в руке, небольшое повышение температуры и боль в мышцах.

injury, or soreness, the gel Wrist Guard provides a soothing pressure
травмы или болезненности гель- запястье обеспечивает успокаивающее давление

When looking through the viewfinder, you may experience symptoms such as eye soreness, fatigue, or nausea similar to car-sickness.
Во время съемки с помощью видоискателя могут возникнуть такие симптомы, как болезненные ощущения в глазах, усталость или тошнота, как при укачивании в автомобиле.

and chronic soreness in your joints.
мотивации и хроническая боль в суставах.