Примеры использования Spinal column на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Severing the top of the spinal column or massive trauma to the brain… are the most effective methods.
Перелом верхней части позвоночника или нанесение обширных повреждений головному мозгу… являются самыми эффективными способами.The intensity of spinal column deformation was defined due to the character
Выраженность деформаций позвоночного столба определялась характером и уровнем первичной травмы,The program«Spinal column culture» is destined for everyday use for the purpose of prophylaxis of spinal disorders.
Программа« Культура позвоночника» предназначена для ежедневного применения в целях профилактики заболеваний The ointment can be used in any inflammatory processes in the spinal column, but it was poorly reduces inflammation in the sciatica.
Мазь можно применять при любых воспалительных процессах в позвоночном столбе, но она плохо снимает воспаление при радикулите.which has caused various illnesses of the spinal column to appear.
привело к появлению огромного количества заболеваний позвоночника.width as the lumbar spinal column.
что и часть позвоночного столба, на уровне поясницы.In 1960 Abbe Sensei got in a car accident, resulting with serious traumatic brain injury and spinal column injury.
В 1960 году, Аббэ сэнсэй попадает в автокатастрофу и получает серьезные повреждения позвоночника и черепно-мозговую травму.Also important is a family of genes participating in the development of the spinal column structures represented by Sox genes 75, 76.
Не менее важным семейством генов, участвующих в развитии структур позвоночного столба, являются гены Sox 75, 76.which leads to disturbances in movements in the spinal column.
приводит к нарушениям движений в позвоночном столбе.They mainly perform alterations to the spinal column or other parts of the body with the goal of aligning problems,
Exoskeleton K-2 provides complementary protection of lower limbs and spinal column from mechanical injuries.
При использовании экзоскелета К- 2 человек получает дополнительную защиту нижних конечностей и позвоночника от механических повреждений.trauma-related diseases of the locomotor apparatus and spinal column, i.e.
травм опорно- двигательного аппарата и позвоночного столба, то есть всем костям, суставам, сухожилиям и мышцам.Protrusion of the intervertebral disc- pathological process in the spinal column in which bulging intervertebral disc in the spinal canal without breaking the annulus fibrosus.
Протру́зия межпозвонкового диска- патологический процесс в позвоночнике, при котором межпозвонковый диск выбухает в позвоночный канал без разрыва фиброзного кольца.You may also feel as though your spinal column is a“rod of fire” when your Higher Self is downloading a series of higher frequency vibrational patterns.
Вы можете также чувствовать, как будто бы ваш позвоночник становится как“ раскаленный до бела стержень,” в то время, как ваше Высшее« Я» загружает серии образцов вибраций высоких частот.practically severing it from the spinal column.
практически отделив голову от позвоночника.All patients had complications associated with secondary spinal column deformations at various time after the intervention.
У всех больных в разные сроки после вмешательства возникли осложнения, связанные с формированием вторичных деформаций позвоночного столба.The spinal column will eventually become a ROD of LIGHT
Позвоночный столб, наконец, станет СТЕРЖНЕМ СВЕТАMy eyes remain closed, my spinal column is fully straight
Мои глаза остаются закрытыми, мой позвоночник полностью прямойnarrowing of the gap in the spinal column.
сужению с разрывом в позвоночнике.you see this cephalopod-like object that's spreading down your spinal column.
похожий на головоногое, распространяется вниз вашего позвоночника.
