THE DONATION - перевод на Русском

[ðə dəʊ'neiʃn]
[ðə dəʊ'neiʃn]
пожертвование
donation
contribution
donating
endowment
передача
transfer
transmission
referral
handover
program
communication
redeployment
gear
surrender
devolution
донорство
donation
donorship
дарения
gift
donation
giving
grant
presenting
of gift-giving
bequests
дар
gift
dar
donation
offering
endowment
present
bounty
donated
даяние
giving
donation
gift
пожертвования
donation
contribution
donating
endowment
пожертвований
donation
contribution
donating
endowment
безвозмездной передаче
donation
пожертвованию
donation
contribution
donating
endowment
передачу
transfer
transmission
referral
handover
program
communication
redeployment
gear
surrender
devolution
передаче
transfer
transmission
referral
handover
program
communication
redeployment
gear
surrender
devolution
донорства
donation
donorship
безвозмездной передачей

Примеры использования The donation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I told you to take this stuff to the donation place hours ago.
Я просила отвести эти вещи для пожертвования несколько часов назад.
Bloodletting saves lives, but the donation does not just help others.
Кровопускание спасает жизни, но пожертвование не только помогает другим.
choose your bank and click on the donation button.
нажмите кнопку пожертвования.
please indicate the donation objective.
как назначение пожертвования, пожалуйста, укажите.
We assume that the donation to your group.
Будем считать это пожертвованием вашей группе.
The donation for this New Year puja is Rs.1001.
Пожертв ование на этот новый год Пуджа является Rs. 1001.
The donation portal"Aukok.
Портал для пожертвований„ Aukok.
Maybe those drunk teens break into the donation box, steal the money.
Может, те пьяные подростки взломали ящик для пожертвований, украли деньги.
Catch him, he stole from the donation box.
Схватите его! Он ворует деньги из ящика для пожертвований.
Maybe the real accomplice put them in the donation box.
Может быть, настоящая сообщник положил их в ящик для пожертвований.
As long as I can say the donation is coming.
Пока я могу сказать что взносы поступают.
you won't feel any pain during the donation.
не почувствуешь никакой боли при пересадке.
On appreciation degree sometimes it is possible to judge the donation size.
По степени признательности иногда можно судить о размере даяния.
It is a way which Montblanc wants to continue with the Donation Pen“Arturo Toscanini”.
В память об этом компания Montblanc выпускает новую серию« Donation Pen Arturo Toscanini».
Comments and remarks related to the donation or sponsorship.
Комментарии и замечания, связанные с пожертвованием или субсидированием.
The donation is aimed at the implementation
Пожертвование направлено на реализацию
It also supported the donation of assets to the Government of Timor-Leste in light of the need to enhance its operational capabilities
Он также поддержал безвозмездную передачу имущества правительству Тимора- Лешти с учетом необходимости усиления его оперативного потенциала
The donation will be used to implement
Пожертвование будет использовано в целях реализации
Approves the donation of the assets of the Mission, with a total
Утверждает безвозмездную передачу правительству Сьерра-Леоне имущества Миссии,
The donation of the Mission's assets has been guided by the principles endorsed by the General Assembly in section VII of its resolution 49/233 A of 23 December 1994.
Передача имущества Миссии осуществляется в соответствии с принципами, одобренными Генеральной Ассамблеей в разделе VII ее резолюции 49/ 233 A от 23 декабря 1994 года.
Результатов: 239, Время: 0.0758

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский