THE ECOSYSTEMS - перевод на Русском

• экосистем
• экосистемного
• экосистемы
• экосистемах
• экосистемам
• экосистемный

Примеры использования The ecosystems на Английском языке и их переводы на Русский язык

of the ecological condition of the ecosystems that provide them.
экологического состояния экосистем, которые оказывают эти услуги.

More nitrogen was assumed to remain in the ecosystems resulting in higher risks for harmful effects.
Было сделано допущение, что в экосистемах остается больше азота, вследствие чего возрастает риск вредных воздействий.

This category includes as well the ecosystems which host rare associations of species that,
Эта категория также включает экосистемы, в которых обитают ассоциации редких видов,

The development of integrated and accessible databases on the ecosystems of rivers and lakes on the basis of monitoring systems.
Разработка интегрированных и доступных баз данных по экосистемам бассейнов рек и озер на основе автоматизированных систем мониторинга.

Very few countries indicated that they did not apply the ecosystems approach or did not describe it.
Очень немногие страны сообщили, что они не применяют экосистемный подход, или не описали его.

protect and preserve the ecosystems of international watercourses
обеспечивают защиту и сохранение экосистем международных водотоков

Next an assessment must be made of whether the ecosystems present are rare,
После этого необходимо оценить, относятся ли имеющиеся экосистемы к редким, исчезающим

Besides these dramatic changes in the ecosystems, economic and social structural changes which are also irreversible occur.
Из-за этих серьезных изменений в экосистемах происходят также необратимые изменения в экономических и социальных структурах.

UNEP was responsible for preparing the ecosystems and water quality chapters of the fourth report,
ЮНЕП несла ответственность за подготовку глав четвертого доклада, посвященных экосистемам и качеству воды, что позволяет ей влиять

to the global economic system, and above all, the ecosystems of the natural world.
до глобальной экономической системы, и, главным образом, природных экосистем.

The potential environmental impact of mining on the ecosystems at the active hot springs has yet to be determined.
Потенциальное экологическое воздействие этой добычи на экосистемы, приуроченные к активным горячим источникам, еще не определено.

The workshops provided the best available scientific information on deep seabed resources and the ecosystems in which they are found.
На этих семинарах были представлены самые достоверные из имеющихся научных данных по глубоководным ресурсам морского дна и экосистемам, в которых эти ресурсы обнаружены.

We provide our with the best available information on the ecosystems, biological resources
Наши клиенты могут рассчитывать на получение от нас объективной и наиболее полной информации об экосистемах, биологических ресурсах,

The Expert Group stressed that recovery did not necessarily mean that the ecosystems would return to their pre-acidification condition.
Группа экспертов подчеркнула, что восстановление необязательно означает возвращение экосистем к своему состоянию, предшествовавшему подкислению.

over the 21st century) in the ecosystems in the Scotia Sea
на протяжении XXI века) в экосистемах моря Скотия

fishing threaten the ecosystems they rely on.
рыболовство угрожают самим экосистемам, от которых зависит их существование.

groundwater as well as the ecosystems through which they flow.
подземные воды, также как и экосистемы, через которые они.

the need is to identify the essential ecosystem services rather than the ecosystems themselves.
концепции экосистемных услуг и необходимость выявления основных экосистемных услуг, а не самих экосистем.

in particular the ecosystems of the deep sea.
среде в этих районах, в особенности о глубоководных экосистемах.

who can work with local experts on the ecosystems to be restored.
который будет сотрудничать с местными экспертами по экосистемам, подлежащим восстановлению.