THE HAREM - перевод на Русском

• гарем
• гарема
• гареме

Примеры использования The harem на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because I allegedly intended to get in the harem of the great Emir?
За то, что я будто бы поклялся проникнуть в гарем к великому эмиру.- В наш гарем?.

The first investiture of the order was held at a grand durbar in the courtyard of the Harem Serai of the Bala Hissar, Kabul, on the evening of 17 September 1839.
Первые награждения состоялись 17 сентября 1839 года во дворе гарема крепости Бала- Хиссар в Кабуле.

in the palace school, they entered service in the harem.
после обучения во дворцовой школе поступали на службу в гарем.

to go to one, but with a few friends- it is better to get fit in the harem erotic atmosphere that recreates interior designers.
сразу с несколькими подружками- так лучше получится вписаться в эротическую атмосферу гарема, которую попытались воссоздать дизайнеры интерьера.

She is well known for her work at the Harem section of Topkapı Palace in Istanbul.
Она стала известна благодаря работам во дворце Топкапы в Стамбуле, в секции« гарем».

born of a minor woman of the harem.
рожденного наложницей из гарема.

Almost at the time the harem was built they constructed summer and winter mosques in Kunya-Ark.
Почти одновременно с гаремом на территории Куня- Арк были построены две мечети- летняя и зимняя.

on Brightman's Limited Edition The Harem Tour album.
Сара Брайтман альбом The Harem Tour CD.

The messengers then brought Anansi to the harem where his wives were kept and he began playing.
Изяславъ же посла по насадъ свои, и что с ним дружины влѣзе в насадъ, с тѣми же и перевезоша и.

winter mosques and the harem.
летняя мечети и гарем.

capturing the harem of king Shapur I. Britain elects to join the Gallic Empire.
и захватывает гарем царя Шапура I. Британия решает присоединится к Галльской империи.

They began the construction with the harem and khan's chambers; then they built the mekhmonkhona‘reception hall'
Строительство дворца начали с возведения гарема и ханских покоев, а затем уже были

the harem", editora Grasset/ 2012,"> translated into Portuguese under the title"The Harem Qaddafi", He wrote several articles about the rape of women as a weapon of war,
переведены на португальский язык под названием" Гарем Каддафи", Он написал несколько статей о изнасиловании женщин в качестве оружия войны,

But strike a member of the harem school, and her companions swim around her with every token of concern,
Но попробуйте подбить одну китиху из гарема, и ее подруги сразу же заботливо окружат ее,

lanky brunette in several Three Stooges short subjects such as Rumpus in the Harem, A Missed Fortune,
долговязая брюнетка в таких короткометражках The Three Stooges, как« Гам в гареме( англ.)

its secret places(especially the harem) could not be desecrated by the Bolsheviks.
не указан 2589 дней], чтобы никто не мог глумиться над интимными для него местами, особенно громадным гаремом.

originally planned with Shemp: Rumpus in the Harem, Hot Stuff, Scheming Schemers and Commotion on the Ocean all released in 1956.
изначально запланированных с Шемпом:« Переполох в гареме»,« Горячая штучка»,« Коварство интригана»,« Шум над океаном» выпущенные в 1956 году.

100,000 Christians incorporated by force into the harems.
100 000 христианских женщин насильно отданы в гаремы.

Each room of the harem has a separate entrance connecting with no other rooms.
В каждой комнате гарема имеется свой отдельный вход, не связанный с другими комнатами.

The tradition of the harem lifestyle for women gradually ended upon Morocco's independence from France in 1956.
Существование гаремов свелось практически на нет после обретения независимости Марокко от Франции в 1956 году.