THE RENOVATION - перевод на Русском

[ðə ˌrenə'veiʃn]
[ðə ˌrenə'veiʃn]
ремонт
repair
renovation
maintenance
refurbishment
rehabilitation
alteration
overhaul
renovate
refurbishing
обновление
update
upgrade
renewal
renovation
refresh
modernization
regeneration
восстановление
restoration
recovery
rehabilitation
reconstruction
re-establishment
reinstatement
regeneration
repair
remediation
renewal
реконструкции
reconstruction
renovation
rehabilitation
refurbishment
rebuilding
upgrading
redevelopment
renewal
renovating
revamping
реновации
renovation
renovating
ремонтных
repair
renovation
maintenance
workover
refurbishment
модернизации
modernization
upgrading
modernizing
modernisation
improvement
modernising
updating
retrofitting
improving
renovation
реставрации
restoration
restoring
renovation
reconstruction
переоборудования
retrofitting
conversion
alterations
refurbishment
upgrading
improvements
refitting
renovation
refurbishing
re-equipment
реставрационных
restoration
renovation
reconstruction

Примеры использования The renovation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
After the renovation, all this, of course, will be corrected.".
После реконструкции все это, конечно, будет исправлено.
The renovation of 4 additional airfields is ongoing.
Ремонт еще 4 аэродромов в настоящее время осуществляется.
Therefore, the renovation rate of about 1% each year remains alarmingly low.
Таким образом, скорость модернизации, составляющая около 1 процента в год, остается тревожно низкой.
The renovation cost€ 1,5 million
Обновление обошлось в€ 1,
The renovation lasted until the middle of the century.
Восстановление проходило до середины века.
This mural was uncovered during the renovation work in the mid 20th century.
Они были обнаружены в ходе реставрационных работ второй половины XX века.
Inaccordance with the renovation project the power centre was equipped with the most modern equipment.
Всоответствии спроектом реконструкции, энергоузел был оснащен самым современным оборудованием.
The renovation will take place from April 2 to July 16, 2018.
Работы будут проходить с 2 апреля по 16 июля 2018 года.
The renovation is made in accordance with the latest trends in style and interior.
Ремонт выполнен в соответствии с последними тенденциями в стиля и интерьера.
The renovation of the Church of the Annunciation by Prince George.
Обновление храма Благовещения князем Георгием.
For the renovation of facades have been restored
При реконструкции фасадов были восстановлены
The renovation of the Sergey Esenin museum in Mardakyanakh.
Восстановление музея Сергея Есенина в Мардакянах.
We call this impact on mean rents the renovation effect.
Такое влияние на среднюю жилую ренту мы называем эффектом модернизации.
The renovation started in 1985
Работы начались в 1985 году
Approves the renovation of the residence of the Secretary-General;
Утверждает ремонт резиденции Генерального секретаря;
Every new Manvantara brings along with it the renovation of forms, types and species;
Каждая новая Манвантара приносит с собою обновление форм, типов и видов;
This zone was dedicated to the renovation stages of the Luzhniki Stadium.
Эта зона была посвящена этапам реконструкции стадиона« Лужники».
The CEO of KESH will present a report on the renovation of 3 large HPPs.
Гендиректор компании KESH выступит с докладом о модернизации трех крупных ГЭС.
In 1989 the renovation was started.
В 1989 году началось восстановление.
The renovation cost $30 million.
Ремонт обошелся в 30 млн долларов.
Результатов: 946, Время: 0.0735

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский