THE REPAIRS - перевод на Русском

• ремонт
• ремонтные работы
• починку
• ремонта
• ремонте
• ремонтом
• ремонтных работ

Примеры использования The repairs на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will pay for the repairs.
Я заплачу за ремонт.

I will go and effect the repairs.
Я пойду и осуществлю ремонт.

the horses, the repairs.
лошадей, ремонт.

I will just pay for the repairs.
Я заплачу за ремонт.

It's time to finish the repairs.
Мы как раз заканчиваем ремонт крыши.

She thanked the head of the city for the repairs done.
Она поблагодарила главу города за выполненный ремонт.

Even if the repairs are already finished, do not worry!
И даже если уже закончен ремонт, не волнуйтесь!

The repairs are made within the shortest possible time- up to 48 hours.
Ремонты выполняются в коротких сроках- до 48 часов.

We also carry out the repairs and maintenance of the mechanisms with the above mentioned lifting capacity.
Нами производятся также ремонты и обслуживание выше перечисленных грузоподъемных механизмов.

But before I could even get started with the repairs, I got some unexpected company.
Но не успел я приступить к ремонту, как у меня появилась неожиданная компания.

The repairs could have waited.
Починка могла подождать.

All the repairs can be done only by authorized service professionals.
Все ремонты могут осуществлять только сервисные точки, у которых на это право.

The bulk of the repairs is to be completed in September 2014.
Основную часть ремонтов планируется завершить в сентябре 2014 года.

Perhaps you can take a couple extra days with the repairs?
Возможно, вы сможете подождать несколько дней с починкой?

The repairs must wait,
С ремонтом придется подождать,

Continue with the repairs, beginning with navigation and propulsion.
Продолжим с восстановлением, начнем с навигации и двигателей.

In 1952, the repairs were finished
В 1952 году реконструкция была завершена

The repairs began under the supervision of Oszkár Kaufmann.
Восстановительные работы начались под наблюдением Оскара Кауфманна.

Yeah, except I already did the repairs, so problem solved.
Да, только я уже отремонтировал, так что, проблема решена.

He designed Eureka's air conditioning system, and he does all the repairs.
Это он разработал систему кондиционеров Эврики, и он ее ремонтирует.