THE SIDE - перевод на Русском

• боковой
• сбоку
• борт
• бортовой
• гарнир
• стороне
• побочные
• боку
• параллельном
• обочине
• краю
• склоне

Примеры использования The side на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inside, on the side of the palm polupodkladka.
Внутри на стороне ладони полуподкладка.

Periodic stabbing pain in the side, stomach or thorax;
Периодические колющие боли в боку, животе или грудной клетке.

Yet he stands to the side, and this man takes center stage.
Вот он стоит с краю, а этот мужчина в центре.

Pull over to the side, please.
Прижмитесь к обочине, пожалуйста.

I would drop you over the side but you would only poison the fish.
Я бросил бы тебя за борт, но ты только потравишь рыбу.

Screw the side grip on the tool securely.
Надежно завинтите боковой захват на инструмент.

The side effects generally depend on the dose you take.
Побочные эффекты преимущественно зависят от дозы.

The ball is on the side of our British colleagues.
Мяч на стороне наших британских коллег».

Press the side button to restart it.
Коснитесь кнопки сбоку, чтобы перезапустить его.

Pockets on the side with flap.
Кармана на боку с клапаном.

On the side of the ridge!
Огонь по краю хребта!

They stand at the side of the road, occasionally holding signs advertising their skills.
Они стоят на обочине дороги, временами держат таблички, рекламируя свои силы.

Increase in the side plating thickness;
Увеличение толщины бортовой обшивки на 15%;

The side effects generally depend on the dose you take.
Побочные эффекты обычно зависят от принятой вами дозы.

Always use the side grip to ensure operating safety.
Всегда пользуйтесь боковой рукояткой для.

Adapter of exhaust to the side made of stainless steel for yachts
Адаптер выхлопа в борт из нержавеющей стали для яхт

Located on the side of the Sierra Tramuntana.
Распологаются на стороне Sierra Tramuntana.

On the side coat non-functional slot on the buttons.
По боку пальто не функциональная шлица на кнопках.

All right, we will take the side and the back.
Так, мы зайдем сбоку и назад.

I parked on the side of the road and went with them.
Я припарковался на обочине дороги и пошел с ними.