THE SIDE in Czech translation

[ðə said]
[ðə said]
boční
side
lateral
sideways
postranní
side
ulterior
lateral
back
vedlejší
next
collateral
side
other
secondary
irrelevant
minor
incidental
adjacent
ulterior
okraj
edge
margin
rim
side
border
outskirts of
brink
brim
hem
periphery
úbočí
hillside
side
flank
mountainside
slopes
straně
side
hand
page
party
part
boku
side
hip
flank
kraji
edge
side
county
region
country
end
land
outskirts
district
parts
stěně
wall
side
břehu
shore
bank
beach
coast
edge
side
river
riverbank
shoreline

Examples of using The side in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
How could that be possible if she was thrown over the side?
Jak by to bylo možné, když byla hozena přes okraj?
Put your painting the side paints upwards.
Dejte svůj malování vedlejší barvy nahoru.
On the side of hills, cutting scrub, just for hours and hours.
Dlouhé hodiny sekal na úbočí kopců křoviny.
Mole got jammed against the side.
Krtek se vzpříčil proti stěně.
then remove the side panels.
poté odstraňte postranní panely.
Something's wrong! To the side.
Ke břehu. Něco se děje!
Move to the side of the road!
Zajeď ke krajnici vozovky!
I'm over the side.
Jsem přes okraj.
I want controls at the highway entrance and on all of the side roads.
Chci zátarasy na vjezdech na dálnice i na všechny vedlejší silnice.
MOLE gotjammed against the side.
Krtek se vzpříčil proti stěně.
He's not a red splat on the side of a mountain.
Není z něj červená skvrna na úbočí hory.
To the side. Something's wrong!
Ke břehu. Něco se děje!
You shoot, this kid goes over the side.
Když vystřelíte, to dítě přepadne přes okraj.
Pull over to the side, please.
Prosím, zastavte na krajnici.
We were driving down the side road.
Jeli jsme po vedlejší silnici.
They're parked on the side of the crater.
Jsou tady, zaparkovali na stěně kráteru.
And suddenly I'm at the side of a lake.
A najednou stojím na břehu jezera.
She was found on the side of a state route.
Našli ji na krajnici státní silnice.
Put it to the side.
Dej ji na okraj.
The side character. Hey, it's better than Racist Lady 6.
Je to lepší než Racist, dáma číslo 6. Vedlejší postava.
Results: 4012, Time: 0.0721

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech