THE YEAST - перевод на Русском

• дрожжи
• дрожжевой
• закваски
• дрожжей
• дрожжами
• дрожжевые
• дрожжевого
• дрожжевое

Примеры использования The yeast на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can also dissolve the yeast in a microwave.
Дрожжи можно также растворить в микроволновой печи.

Poland: Anticompetitive agreements in the yeast sector.
Польша: антиконкурентные соглашения на рынке дрожжей.

The yeast came from Valentas's farmer relatives.
Настоящие деревенские дрожжи Валентас получил от родственников.

The yeast can only be placed on the dry flour.
Дрожжи можно закладывать только на сухую муку.

Crumble the yeast into it and dissolve.
Разомните дрожжи, добавьте в смесь и растворите в ней.

Pour water into a small bowl and add the yeast.
Залить воду в маленькую миску и добавить дрожжи.

Warm lukewarm milk and dissolve the yeast in it.
Слегка подогрейте молоко и растворите в нем дрожжи.

Warm the milk and dissolve the yeast in it.
Подогрейте молоко и растворите в нем дрожжи.

Let the yeast rise, etcetera.
Дайте дрожжам забродить и так далее.

Pour the yeast milk into the depression and stir into a thick starter dough.
Вылейте молоко с дрожжами в углубление и замесите довольно густую опару.

Strain, add water to dilute the yeast, sugar, mint
Процедить, добавить разведенные в воде дрожжи, сахар, мяту

Add the yeast, salt, sugar,
Добавить в него дрожжи, соль, сахар,

You also said that about the yeast infection aisle at CVS, but there you were last Saturday pretending to buy children's cough syrup.
Ты то же самое говорила в аптеке насчет пути распространения дрожжевой инфекции, и все-таки в прошлую субботу снова там была, притворяясь, что покупаешь детский сироп от кашля.

When the yeast solution is ready,
Когда дрожжевой раствор будет готов,

encoding the yeast transcription activator protein Gal4,
кодирующий дрожжевой транскрипционный активатор GAL4

Then they understood that he didn't tell them to beware of the yeast of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.
Тогда они поняли, что он говорил им о том, чтобы они остерегались не хлебной закваски, а учения фарисеев и саддукеев.

Image 2 shows the yeast and lactobacillus interactions during the joint fermentation obtained at the DELTA two-photon microscopy station.
На рисунке 2 представлено взаимодействие дрожжей и молочнокислой бактерии в процессе совместной ферментации, проведенной на станции двухфотонной микроскопии ДЕЛЬТА.

The cases of systemic candidal disease- when the yeast infection spreads throughout the whole body- are rare, and in up to 75 percent of cases end up with death.
Случаев заболевания системного кандидозных- когда дрожжевой инфекции распространяется во всем теле- редко и в 75% случаев заканчиваются смертью.

to you concerning bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees."?
Я не о хлебах сказал:" берегитесь закваски фарисейской и саддукейской"?

Red rice extract fermented with the yeast Monascus purpureus is a natural remedy useful for reducing blood cholesterol levels.
Экстракт красного риса, ферментированный с дрожжами Monascus purpureus, представляет собой натуральное средство, используемое для понижения уровня холестерина в крови.