THIS IS DUE - перевод на Русском

• это объясняется
• это связано
• это обусловлено
• это вызвано
• это является следствием
• причиной этого является
• это является результатом
• это было связано
• это обуславливается
• причина этого заключается

Примеры использования This is due на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is due to its thinner and more flexible nature.
Это связано с ее более тонкой но гибкой структурой.

This is due to defects in manufacturing.
Это обуславливается недочетами при изготовлении.

This is due to its original architectural design.
Это обусловлено его оригинальным архитектурным исполнением.

This is due to a number of factors,
Это вызвано рядом факторов,

This is due to an emphasis on girls' education.
Это объясняется уделением особого внимания образованию девочек.

This is due to the history of settlement.
Это связано с историей заселения.

This is due to our genes and it saved our lives in the past.
Это обусловлено нашими генами и это спасало нам жизнь в прошлом.

This is due to several factors.
Это объясняется несколькими факторами.

This is due to economic and social problems.
Это вызвано экономическими и социальными проблемами.

This is due to the valve construction.
Это связано с конструкцией клапана.

This is due to the high quality products.
Это обусловлено высоким качеством продукции.

This is due to a compensation of statistically independent errors.
Это объясняется компенсацией статистически независимых ошибок.

This is due to the formation of the continent.
Это связано с особенностями формирования материка.

This is due to an increase in the number of items on the Council's agenda.
Это вызвано увеличением количества пунктов, стоящих на повестке дня Совета.

E This is due to the so-called"J-curve" effects.
E Это обусловлено так называемым эффектом<< J- кривой.

This is due to the specificity of white-collar crimes.
Это объясняется спецификой white- collars crime.

This is due to the fact that.
Это связано с тем, что.

According to scientists, this is due to global warming.
По мнению ученых, это вызвано глобальным потеплением.

This is due to our climatic zone.
Это обусловлено особенностями нашей климатической зоны.

This is due to longitudinal distance between the two cities.
Это объясняется большей отдаленностью от этих городов.