THOSE OBJECTIVES - перевод на Русском

• этих целей
• этих задач
• эти цели
• эти задачи
• этими целями
• этим целям

Примеры использования Those objectives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Those objectives are briefly discussed below.
Эти цели кратко рассматриваются ниже.

how you achieve those objectives.
путей достижения этих целей.

Those objectives were as follows.
Эти цели заключались в следующем.

It is true that many things still need to be done to fully attain those objectives.
Действительно, многое еще предстоит сделать для полного достижения этих целей.

Those objectives were established by the General Assembly in its resolution 52/111.
Эти цели определены Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 52/ 111.

The progress made towards meeting those objectives is highlighted below.
Прогресс, достигнутый в деле достижения этих целей, вкратце описывается ниже.

Those objectives could be achieved only with intensive international cooperation.
Эти цели могут быть достигнуты лишь при интенсивном международном сотрудничестве.

Governments must reassert their commitment to meeting those objectives.
Правительства должны подтвердить свою приверженность достижению этих целей.

In this instance those objectives included the following.
В данном случае эти цели включают в себя следующее.

First, those objectives often competed with one another.
Во-первых, эти цели зачастую противоречат друг другу.

Obviously, it was never really meant to achieve those objectives.
Ясно, что в действительности в ней никогда и не ставились эти цели.

Evidence were amended to reflect those objectives.
доказывания были внесены поправки, отражающие эти цели.

As Chair, I am pleased to say that we achieved both those objectives.
В качестве Председателя я с удовлетворением отмечаю, что обе эти цели достигнуты.

In order to achieve those objectives, the aforementioned Centre includes a Department of Safeguards.
В этих целях в указанном Центре создан Отдел по защите.

went a long way to meeting those objectives.
в большой степени отвечает этим задачам.

His delegation was open to any proposals aimed at achieving those objectives.
Его делегация открыта для рассмотрения любых предложений, направленных на достижение этой цели.

double standards will not serve those objectives.
двойные стандарты не будут служить этим задачам.

The activities planned to implement those objectives are spelled out in the implementation plan.
Мероприятия, которые планируется осуществить для решения этих задач, подробно описаны в плане осуществления.

To achieve those objectives, the proposed resolution will suggest the following mechanisms.
Для достижения этих целей предлагаемая резолюция предусматривает следующие механизмы.

They agreed to continue to enhance efforts to achieve those objectives in a coordinated way.
Они договорились и впредь активизировать усилия по достижению этих целей на согласованной основе.