TO HANDLE - перевод на Русском

• обрабатывать
• обращаться
• заниматься
• рассматривать
• решать
• работать
• управляться
• обслуживать
• распоряжаться
• справиться
• для обработки
• разобраться
• в обращении
• для работы
• рассмотрения
• уладить
• выдержать

Примеры использования To handle на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transition economies need to learn how to handle trade problems while respecting WTO disciplines.
Странам с переходной экономикой необходимо научиться решать торговые проблемы при соблюдении норм ВТО.

How to handle flea bites.
Как обрабатывать укусы блох.

This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.
Этот iframe содержит необходимую логику для обработки Ajax в Gravity Forms.

Klingons… you just have to know how to handle them.
Клингоны… нужно только знать, как с ними обращаться.

Internal conflicts are inherently difficult for an intergovernmental organization to handle.
Межправительственным организациям всегда трудно заниматься внутренними конфликтами.

They don't know how to handle it.
Они не знают как с этим справиться.

Easy to handle, always perfect adjusted.
Прост в обращении, всегда идеально отрегулировать.

To handle a bunch of Irish pissants.
Разобраться с кучкой ирландских ничтожеств.

This enables the PCC to handle all complaints fairly
Это позволяет КРЖ рассматривать все жалобы справедливо

It is an opportunity to handle your daily financial affairs by phone in a fast and effective way.
Это возможность оперативно решать свои повседневные финансовые дела по телефону.

Not allow to handle or delivert privately.
Не разрешать обрабатывать или доставлять в частном порядке.

Extra(s): The game has a special processor to handle 3D called“Sega Virtua Processor”(SVP).
Дополнительно( с): В игре есть специальный процессор для обработки 3D называется“ Sega Virtua Процессор”( SVP).

I know how to handle these types.
Я знаю, как обращаться с такими типами.

Because I didn't know how to handle him.
Потому что я не знал, как с ним справиться.

You're not well enough to handle them.
Вы недостаточно здоровы, чтобы заниматься ими.

Know how to handle a chainsaw?
Умеешь работать с бензопилой?

Very easy to handle and control.
Очень прост в обращении и контроль.

I need to handle this.
Я должен разобраться с этим.

How to handle kerosene head lice.
Как обрабатывать голову керосином от вшей.

I have been given the authority to handle all health-related matters on this Hill.
У меня полномочия решать все связанные со здоровьем вопросы в этом поселке.