Примеры использования Выдержать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Перелить в бутылку и выдержать 3- 4 недели.
Планета может просто не выдержать.
Я не думаю, что они смогут это выдержать.
Устанавливайте êондиционер на прочном основании, способном выдержать вес блоêа.
Новость я могу выдержать.
Используемая розетка может выдержать максимальный.
Только твой отец мог выдержать операцию во время осады.
Но он не мог выдержать горя, уволился из компании и уехал.
Вам придется выдержать волнами врагов, защищающих вашу позицию, чтобы продолжить приключения.
Не можешь выдержать конкуренцию?
Can't stand the competition?шкаф могут выдержать его вес.
cabinet can support it.Он не мог выдержать твоего успеха.
He couldn't handle your success.Не всякое нагружение может выдержать сердце.
Not any loading can sustain heart.Я могу выдержать правду.
I can take the truth.Наша экономика будет не в состоянии выдержать конкуренции со стороны зарубежных производителей.
Russian economy will not withstand the competition with foreign producers.Ты сможешь выдержать, весь мой вес?
Венди может выдержать проблемы с няней.
Wendy could survive a nanny problem.Теперь смотри- он не сможет выдержать, чтобы не сказать последнее слово.
Now you watch- he cannot bear not to have the last word.PRAM- устройство может выдержать порядка 100 миллионов циклов записи.
A PRAM device may endure around 100 million write cycles.Я не смог выдержать боль.
I couldn't stand the pain.
