TO RECOGNISE - перевод на Русском

• признавать
• распознавать
• узнавать
• признать
• о признании
• распознать
• узнать
• признают
• признала
• узнала

Примеры использования To recognise на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's bound to recognise him.
Он должен его узнать.

If you don't want the police to recognise you, take off that robot uniform.
Если ты не хочешь, чтобы полиция узнала тебя, сними эту униформу робота.

We can choose not to fly those jets and we can choose not to recognise any new country.
На реактивных самолетах не летать и новые страны не признавать.

Cookies are useful because they allow a website to recognise a user's device.
Куки- файлы полезны, потому что они позволяют веб- сайту распознавать устройство пользователя.

Cookies allow a website to recognise your computer or mobile device.
Файлы cookie позволяют веб- сайту распознать ваш компьютер или мобильное устройство.

He's going to recognise him.
Он должен узнать его.

Anyway, she pretends not to recognise me.
Во всяком случае, она сделала вид, что не узнала меня.

Anyway, you don't have to be of the church to recognise Evil, Mr. Poirot.
Однако, не надо быть церковником, чтобы распознать зло, мистер Пуаро.

You must know Nigel pretty well to recognise him at night from that distance.
Вы должны хорошо знать Найджела, чтобы узнать его ночью с такого расстояния.

There's no reason for her to recognise me.
Неудивительно, что она меня не узнала.

Record a welcome message allowing callers to recognise you.
Записать приветственное сообщение, позволяющее абонентам распознать вас.

It took them some time to recognise him.
Им потребовалось некоторое время, чтобы узнать его.

Cookies are useful because they allow a website to recognise a user's device.
Использование cookies удобно, так как это позволяет веб- сайту распознать устройство пользователя.

The defence criticised Dr Chee for failing to recognise their clients' symptoms.
Защита критиковала доктора Чи за то, что он не смог распознать симптомы своих клиентов.

The true lights however are by their clarity and beauty not difficult to recognise.
Истинный свет благодаря его чистоте и красоте распознать не трудно.

Cookies are useful because they allow a website to recognise a user's device.
Куки полезны потому, что они позволяют распознать сайту устройство пользователя.

Governments need to recognise women's role in society.
Необходимо, чтобы правительства признали роль женщин в жизни общества.

Amalia fails to recognise her betrothed when he approaches her.
Алена, разумеется, не узнает своего жениха, когда он появляется перед ней.

But Ajay fails to recognise her.
Лейк не узнает ее.

It was the 49th state to recognise Kosovo's independence.
Мавритания стала 65- й страной, признавшей независимость Косова.