TO TAKE A LOOK - перевод на Русском

• посмотреть
• взглянуть
• осмотреть
• заглянуть
• глянуть
• взглянул
• взглянули
• взглянула
• осмотрел
• всмотреться

Примеры использования To take a look на Английском языке и их переводы на Русский язык

We would be happy to take a look at it.
Будем счастливы взглянуть на них.

I need you to take a look at the other body with me.
Мне нужно, чтобы ты взглянул на другое тело со мной.

Boss wants us to take a look at the original crime involving Azari.
Босс хочет, чтобы мы взглянули на преступление, по которому проходит Азари.

Would you like to take a look at it?
Может хочешь посмотреть на него?

You may want to take a look at this.
Возможно, ты захочешь взглянуть на это.

You sure you don't want me to get someone to take a look at that shoulder?
Ты уверен, что не хочешь, чтобы я позвал кого-то осмотреть плечо?

Like you to take a look at this photo from the CCTV footage outside the courtroom.
Хочу, чтобы ты взглянул на это фото с камеры видеонаблюдения у суда.

We got something that we would like you to take a look at.
Мы бы хотели, чтобы вы взглянули на эту вещь.

I got the mri scan you asked me To take a look at earlier.
Я получила МРТ, которые вы просили, чтобы я взглянула на них ранее.

You want to take a look around?
Хочешь посмотреть вокруг?

I asked her to take a look.
Я попросила ее взглянуть.

Emery, we're gonna need to take a look at your leg.
Эмери, мы должны осмотреть твою ногу.

I would like to take a look.
Я бы взглянул.

Dr. Isles, I would like you to take a look at the latent-print findings.
Доктор Айлз, я бы хотела, чтобы вы взглянули на найденные скрытые отпечатки.

You want me to take a look?
Хочешь, чтобы я взглянула?

You wanted me to take a look at your crime scene?
Ты хотел, чтобы я осмотрел твое место преступления?

However, we have decided to take a look at comments from a different viewpoint.
Однако мы решили посмотреть на них с другой стороны.

Sherlock and I would be happy to take a look.
Мы с Шерлоком были бы счастливы взглянуть.

Either way, our doctors need to take a look at you.
В любом случае, наши доктора должны осмотреть тебя.

I think he wants me to take a look.
Полагаю, он хочет, чтобы я взглянул.