USE OF MODERN - перевод на Русском

• применение современных
• использование современных
• применения современных
• применением современных
• применению современных
• использования современных
• использовании современных

Примеры использования Use of modern на Английском языке и их переводы на Русский язык

Willingness to independently research the use of modern methods of science;
Готовность самостоятельно осуществлять научное исследование с использованием современных методов науки;

Detective Agency"Conrad" gives you the opportunity to investigate the use of modern equipment.
Детективное агентство« Конрад» предоставляет вам возможность проводить расследование с применением новейшего оборудования.

The use of modern greenhouse complexes allowed not only to saturate the domestic market of the Republic with vegetables of own production, but also to sell them for export.
Применение современных тепличных комплексов позволило не только насытить внутренний рынок Республики овощами собственного производства, но и реализовывать их на экспорт.

Increased use of modern wood-based building materials
Более широкое использование современных древесных строительных материалов

The use of modern computer methods for solving these problems will significantly increase the longevity of people in the future.
Применение современных компьютерных методов решения этих проблем в будущем значительно увеличит продолжительность жизни людей.

increase the working capacity of equipment, the use of modern, efficient technologies
расширение рабочих возможностей оборудования, использование современных эффективных технологий

The use of modern mini-microspheric multienzyme preparations(Creon)
Применение современных мини- микросферических полиферментных препаратов( Креон)

Efficiencies have been found by making better use of modern technologies through, for example,
Выявлены пути экономии средств за счет оптимизации применения современных технологий, например видеоконференций,

The use of modern technology can also help in achieving better utilization of existing road infrastructure.
Применение современных технологий также может способствовать обеспечению более эффективного использования существующей железнодорожной инфраструктуры.

The use of modern and powerful transport vehicles is extremely important for harvesting efficiency.
Использование современных и мощных транспортных средств является крайне важным фактором для обеспечения эффективности уборочных работ.

prospects of doing business with the use of modern IT technologies and standards in the transport business.
перспективы ведения бизнеса с применением современных IТ- технологий и стандартов в транспортном бизнесе.

inter alia, the use of modern technologies, the provision of necessary equipment to establish reliable communications systems,
среди прочего, касались применения современных технологий, поставки необходимого оборудования для создания надежной системы связи,

The use of modern intelligent technologies,
Применение современных интеллектуальных технологий,

While in the developed countries use of modern methods of contraception predominates,
Хотя в развитых странах преобладает использование современных методов контрацепции,

Another submission encourages the use of modern means of communication for the exchange of information
В другом документе высказана поддержка применению современных средств связи для обмена информацией

Qualified engineering and technological support with the use of modern methods of control parameters of the drilling mud,
Квалифицированное инженерно- технологическое сопровождение с применением современных методов контроля параметров и состава бурового раствора,

It is shown the new turbine through the use of modern blade profiles
Показано, что в новой турбине за счет применения современных профилей лопаток

The use of modern technologies in combination with manual work allows us to produce unique products.
Применение современных технологий в сочетании с ручной работой, позволяет нам выпускать неповторимую продукцию.

The main objective of our company- consistent development with the use of modern technology with continuous improved quality of manufactured products.
Главная цель нашего предприятия- последовательное развитие с применением современных технологий при непрерывном улучшенные качества изготавливаемой продукции.

There was an increase in the use of modern contraceptive methods,
Возросли масштабы использования современных методов контрацепции,