WAS EMBARRASSED - перевод на Русском

• было стыдно
• был смущен
• было неловко
• стеснялся
• смущалась
• был растерян
• был в замешательстве
• была смущена
• стеснялась

Примеры использования Was embarrassed на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was embarrassed to take anything, But i couldn't afford to say no.
Я был смущен, не хотел брать, но я боялся отказать.

I think maybe he was embarrassed.
Я думаю, может он стеснялся.

Adam, maybe he was embarrassed.
Адам, может он был растерян.

And you know, I-I used to be-- I was embarrassed.
И знаете, я обычно… смущалась.

I was embarrassed.
Я была смущена.

In a fair fight.” He was embarrassed again, as he had been at their first meeting.
В честном бою,- он был смущен, как при первой их встрече.

I was embarrassed.
Мне было неловко.

Because she was embarrassed because she doesn't feel the same way.
Потому, что ей было стыдно, потому, что она не чувствует того же.

I mean, it took me a long time to try,'cause I was embarrassed.
Хочу сказать, мне потребовалось много времени чтобы попробовать, потому что я стеснялся.

She was embarrassed of me!
Она стеснялась меня!

I was embarrassed, but I got over it.
Я была смущена, но справилась с этим.

Sharpe was embarrassed, not knowing what to say.
Шарп был смущен, не зная, что и сказать.

Then I was embarrassed.
Затем мне было неловко.

I didn't want to tell you about it before because I was embarrassed.
Я не хотел вам раньше говорить, потому что мне было стыдно.

If I was embarrassed, I would wear bracelets.
Если бы я стеснялась, я бы носила браслеты.

When it was pointed out to her that my hand is partly paralyzed, she was embarrassed.
Когда ею осведомили, что моя рука частично парализована, она была смущена.

Truthfully, i-i was embarrassed.
Честно говоря, мне было стыдно.

Because, you know, I was embarrassed.
Потому что мне было неловко.

Okay, maybe I was embarrassed.
Окей, возможно, я был смущен.

I guess I was embarrassed to tell you the truth.
Думаю, я стеснялась сказать правду.