EMBARRASSED - перевод на Русском

• смущен
• стыдно
• неловко
• опозорил
• стесняться
• растеряна
• смущение
• неудобно
• в замешательстве
• смущенно
• в неловком положении

Примеры использования Embarrassed на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was embarrassed.
Мне было стыдно.

I'm just a little embarrassed.
Только немного смущен.

I was so embarrassed.
Я была так растеряна.

Omnico's embarrassed.
Omnico в замешательстве.

Everyone's embarrassed by their parents.
Всем бывает неудобно за родителей.

How I embarrassed your boyfriend in front of everybody?
Как я опозорил твоего парня перед всеми?

Oh, erm. embarrassed, mostly.
О, в основном, смущен.

I'm embarrassed.
Мне так неловко.

Because I was embarrassed.
Потому что, мне было стыдно.

I don't want her to feel embarrassed or shamed.
Я не хочу, чтобы она чувствовала смущение или стыд.

I'm sort of embarrassed.
Я немного растеряна.

I get pissed off, my wife gets embarrassed, the kids are confused.
Жена смущенно оправдывается. Дети не поймут, что происходит.

Yesterday I was so embarrassed and it just kept getting worse and worse.
Вчера я была в таком замешательстве и все становилось только хуже и хуже.

I embarrassed the whole team this morning and I'm sorry.
Я опозорил всю команду этим утром, прости.

I'm the one who should be embarrassed being here with you nice people.
Это мне должно быть неудобно рядом с такими славными людьми.

I will tell you who should be embarrassed.
Я скажу, кому должно быть неловко.

I was embarrassed.
Я был смущен.

Yes, embarrassed.
Да, стыдно.

Surprised, humiliated, embarrassed.
Удивление, унижение, смущение.

I never got in touch because I was too embarrassed.
Я ни с кем не общалась, потому что я была так растеряна.