WE HAVE CHANGED - перевод на Русском

• мы изменили
• мы изменились
• мы поменяли
• мы меняли
• мы сменили

Примеры использования We have changed на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have changed the integrated paradigm of data processing.
Изменена встроенная в пакет парадигма обработки данных.

We have changed the approach used to estimate the value of owner-occupied dwelling services.
Нами был изменен подход к оценке услуг по проживанию в собственном жилье.

We have changed all the codes.
Мы уже изменили все коды.

We have changed your speech to a friendly QA with the host of the panel chair.
Мы заменили вашу речь на дружеское интервью с ведущим мероприятия.

We have changed substantially since the late 1980s.
Ситуация начала кардинально изменяться с конца 1980- х годов.

We have changed the face of industry.
У нас меняется облик промышленности.

We have changed the protected IP address, what should we do?
У нас изменился защищаемый IP адрес, что делать?

We have changed the colors of the portal,
Изменили цветовую гамму портала,

We are happy to announce that we have changed a name for our Home Plan.
Мы рады вам сообщить, что тариф Home сменил свое название на Team.

In modern times, we have changed that meaning.
Со временем значение этого слова изменилось.

We have proven to Hamas that we have changed the equation.
Мы доказали ХАМАС, что нам удалось изменить баланс сил.

I don't think we have changed at all.
В глобальном смысле я вообще не меняюсь.

Recall that recently we have changed the driver's certificate form.
Напомним, что с недавнего времени у нас изменился бланк водительской справки.

We have changed the style of the progressive-trance,
Мы изменили стиль на progressive- trance,

Even though we have changed so much Since we first came up here when we were kids.
Даже хотя мы изменились так сильно с тех пор, как пришли сюда впервые, когда мы были детьми.

We have changed the chart on the main page,
Мы изменили график на главной странице,

We have changed our raffle from August to October
Мы поменяли дату нашей лотереи,

But there you touch upon another point in which we have changed, declining from Númenor to Middle-earth.
Ты попал в точку: и в этом мы изменились не к лучшему, став из нуменорцев средиземцами.

Unlike all the previous years, this year we have changed the format of the competition"Miss Disco.
В отличие от всех прошлых лет, в этом году мы изменили формат промежуточного конкурса« Мисс Диско».

We keep thinking things are different and that we have changed, but you're still getting out in traffic
Мы продолжает думать о разных вещах, и что мы изменились Но ты продолжаешь следить за движением