WILL CULMINATE - перевод на Русском

• завершится
• приведет
• увенчается
• станет
• кульминация
• завершатся
• увенчаются
• приведут
• итогам

Примеры использования Will culminate на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of its stages will culminate in the holding of the first multi-party elections,
Одна из его стадий завершится проведением первых многопартийных выборов,

My country sincerely hopes that these negotiations will culminate in the establishment of a truly united,
Моя страна искренне надеется на то, что эти переговоры приведут к созданию подлинно единого,

Strategic engagement activities will culminate in a Global Environment Outlook forum, in the form of a series of launch events including an intergovernmental
Мероприятия по стратегическому участию увенчаются форумом" Глобальная экологическая перспектива" в виде ряда презентационных мероприятий, включая межправительственные

Jamaica has undertaken legislative review and reform, which will culminate in the promulgation of a new child care
Ямайка осуществляет пересмотр и реформу законодательства, которые завершатся принятием нового закона об уходе за детьми

The tournament series will culminate on December 1st, 2012 with a $2,500 buy-in Main Event featuring a $500,000 guarantee.
Серия турниров завершится на 1 декабря 2012 года с$ 2500 бай- ин Главного События с участием$ 500 000 гарантии.

The Note also recalls that the Global Consultations will culminate in a Ministerial Meeting on 12 December 2001,
В этой Записке также напоминается о том, что Глобальные консультации увенчаются совещанием министров 12 декабря 2001 года,

reconciliation process will culminate in the holding of the upcoming presidential elections.
процесс примирения завершатся проведением предстоящих президентских выборов.

The process will culminate, at the global level, at the fifty-ninth session of the Commission on the Status of Women, in March 2015.
Этот процесс завершится в глобальном масштабе на пятьдесят девятой сессии Комиссии по положению женщин в марте 2015 года.

Baku Shopping Festival which will culminate in 4-5 days calls for Bakunians
Бакинский Шопинг Фестиваль, который завершится через 4- 5 дней, призывает бакинцев

The International Year of Forests will culminate with the joint session of the ECE Timber Committee
Проведение Международного года лесов завершится совместной сессией Комитета по лесоматериалам ЕЭК

The tour through the narrow streets of the old town will culminate with a typical lunch in Bari.
Тур по узким улицам старого города завершится типичным обедом в Бари.

An initial 50 seedlings were planted on Tuesday and it is expected that the project will culminate in December when the goal of 1,000 trees will be planted in all UNAMID compounds.
Первоначальный 50 саженцев были посажены во вторник и, как ожидается, что проект завершится в декабре, когда цель 1000 деревьев будут посажены во всех соединениях ЮНАМИД.

Social Council system will consider the 2015 theme throughout its work during the 2015 session, which will culminate in the high-level segment of the Council in July 2015.
Социального Совета будет рассматривать тему 2015 года в течение всей сессии 2015 года, которая завершится этапом заседаний высокого уровня Совета в июле 2015 года.

These meetings are continuing and will culminate in a national conference on customary justice to be held from 7 to 10 December 2009.
Эти совещания будут продолжаться и завершаться национальной конференцией по обычноправовому правосудию, которая должна состояться 7- 10 декабря 2009 года.

The process will culminate in February, 2005, with the adoption of a 10ten-yYear iImplementation pPlan for GEOSS.
В феврале 2005 года этот процесс увенчался принятием десятилетнего плана развертывания ГЕОСС.

reiterate our commitment to ensuring that reform will culminate in a strengthened United Nations.
подтверждаем свою приверженность тому, чтобы реформа привела к укреплению Организации Объединенных Наций.

The initiative will culminate in a conference in September 2010,
Эта инициатива завершится проведением в сентябре 2010 года конференции,

work programme for a focused and thematic approach that will culminate in the quinquennial review
тематический подход многолетнюю программу работы, которая завершится проведением в 2000 году обзора

These wide-ranging activities will culminate in competitions for the handicapped,
Эти широкомасштабные действия завершатся проведением соревнований для инвалидов,

Outreach and strategic engagement activities will culminate in a GEO Forum- a major intergovernmental
Мероприятия по разъяснительной работе и стратегическому взаимодействию завершатся проведением Форума ГЭП- крупного межправительственного