WOULD CAUSE - перевод на Русском

• приведет
• вызовет
• нанесет
• заставит
• причинит
• породит
• причиной
• приводит
• приведут
• вызывает
• вызовут
• приводят
• вызвать
• заставило

Примеры использования Would cause на Английском языке и их переводы на Русский язык

This would cause new problems
Это создаст новые проблемы

expansion of any compressed gas would cause freezing.
расширение любого сжатого газа может вызвать заморозку.

What you ask… that would cause Charley great pain.
О чем ты просишь, это доставит Чарли огромную боль.

I should have known that they would cause trouble.
Я должен был предвидеть, что они создадут проблемы.

Those late submissions would cause serious problems.
Столь позднее представление документов создаст серьезные проблемы.

Unintentional decomposition or external fire would cause.
Случайное разложение или внешнее воздействие огня могут вызвать следующие реакции.

The representative of France said that some of the articles would cause constitutional problems for France.
Представитель Франции заявил, что некоторые статьи создадут для Франции определенные конституционные проблемы.

Cases in which such assistance would cause further delays are excluded.
Кроме случаев, когда такая помощь может вызвать еще более существенную задержку.

You must have known the friction it would cause.
Вы должны были знать, какие волнения это может вызвать.

If the application were simply rejected, that would cause confusion.
Если ходатайство просто отклоняется, это может вызвать путаницу.

When she was born druids foresaw that she would cause great tragedy and heartache.
При рождении Дейрдры друиды предсказали, что она станет причиной большой трагедии и страданий.

Moreover, this action would cause a major disruption of the economic activity in the city
Кроме того, этот акт приведет к серьезным сбоям в экономической деятельности в городе

She claimed that returning her to Uganda would cause her suffering and lead to her early death.
Она утверждала, что ее возвращение в Уганду вызовет ее страдания и приведет к ее ранней смерти.

Continued deforestation would cause the degradation of ecosystem services
Продолжение вырубки приведет к ухудшению качества экосистемных услуг,

The Palestinians claimed that the quarries would cause considerable environmental damage,
Палестинцы утверждали, что создание карьеров нанесет значительный ущерб окружающей среде,

That would cause further slum expansion,
Это приведет к дальнейшему расширению трущобных поселений

A linchpin that was tied to the economy that would cause crisis and devastation beyond anything we would ever seen.
Стержень, связанный с экономикой, который вызовет кризис и разорение, превосходящие все, что мы видели до этого.

It would lead to an enormous expansion of drug abuse and would cause untold drug-related damage to public health and to society at large.
Это приведет к огромному расширению наркомании и нанесет неописуемый урон здоровью населения и общества в целом.

This would cause a division of the proceedings
Это приведет к разделению процесса судопроизводства

Einstein proposed that cooling bosonic atoms to a very low temperature would cause them to fall(or"condense") into the lowest accessible quantum state.
Эйнштейн предположил, что охлаждение атомов- бозонов до очень низких температур заставит их перейти( или, по-другому, сконденсироваться) в наинизшее возможное квантовое состояние.