Примеры использования You can't take на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You can't take it!
Ты не можешь взять это!You can't take me back there, Jeremy.
Ты не можешь отвезти меня обратно, Джереми.Lieutenant, you can't take a blood sample without a court order.
You can't take some knucklehead Earthbender
Ты не сможешь взять крепколобого мага землиHey, listen, man, you can't take it personally.
Эй, послушай, мужик, ты не можешь принимать это на свой счет.You can't take your medicine on an empty stomach.
You can't take him to Mimico.
Вы не можете везти его в Мимико.You can't take back something that has been said.
Ты не можешь забрать назад то, что уже сказал.Ange, you can't take my phone.
Эндж, ты не можешь взять мой телефон.You can't take whatever you want in a store.
В магазине нельзя брать все, что тебе хочется.Alan, you can't take the canoe.
Алан, ты не справишься с каноэ.You can't take me to the E.R.
Ты не можешь отвезти меня в скорую.You can't take it on an empty stomach.
Ты не можешь принимать их на пустой желудок.You can't take that on the train.
Вы не можете везти это в поезде.And you can't take the money without telling me!
И ты не можешь брать крупные суммы из сейфа, ничего You can't take this investigation away from me.
Ты не можешь забрать это расследования у меня.Amon, you can't take her to Vienna with you. .
Амон, ты не можешь взять ее в Вену с собой.You can't take the Donau alone!
Ты не справишься с Донау один!You can't take the Princess' hand.
Царевну нельзя брать за руку.It's just too bad you can't take ol'Smiley here.
Очень жаль, что ты не сможешь забрать старину Смайли.
