A CONSTRUIR - перевод на Русском

строить
construir
hacer
crear
basar
edificar
создать
establecer
crear
construir
cree
generar
desarrollar
constituir
formar
instituir
instaurar
к строительству
a construir
a la construcción
las obras
в создании
en la creación
en el establecimiento
a establecer
a crear
en la construcción
en la elaboración
en la formación
en marcha
en la generación
en el fomento
в построении
en la construcción
en la creación
a construir
en el establecimiento
en la edificación
a crear
en la consolidación
a consolidar
a establecer
en la elaboración
сооружать
construir
construcción
instalar
выстроить
construir
crear
alinear
organizar
establecer
estructurar
возводить
construir
levantar
poner
la construcción
erigir
elevar
в постройке
a construir
en la construcción
на сооружение
para la construcción
para construir
отстроить
к возведению
в созидании

Примеры использования A construir на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estaba acostumbrado a construir guitarras de bambú
Я умел делать гитары из бамбука
Voy a construir una cerca en el patio,¿ves?
Я пойду и построю забор вокруг дома?
Te ayudé a construir tu fortuna, a ti y al resto de esos parásitos!
Я помог Вам сделать состояние, Вам и всем остальным паразитам!
En su primera noche en el laboratorio porque iba a construir el sensor.
В ее первую ночь в лаборатории, потому что она собиралась сделать датчик.
Bruce, su familia ayudó a construir esta ciudad.
Брюс, твои предки построили Готэм.
Me siento como si fuera a ayudar a construir un granero.
Такое чувство, что я собираюсь на постройку амбара.
¿Podemos empezar a construir?
Мы Можем начинать строиться?
Desde 1879 diversas empresas públicas empiezan a construir las minas de sal.
С 1879 года различными акционерными обществами начинают строиться соляные шахты.
Ella y tu abuelo me ayudaron a construir esta iglesia.
Что и پدربزرگت мне помочь. Что церкви, чтобы сделать.
La delegación señaló que el Gobierno estaba claramente decidido a construir una mezquita en Atenas.
Делегация отметила, что правительство однозначно привержено строительству мечети в Афинах.
Jesus nos ayudará a construir un robot.
Хесус помог нам сделать робота.
Dijo que prometiste ayudarlo a construir un avión.
Говорит, ты ему обещал самолет сделать.
Las donaciones de su familia ayudaron a construir este lugar.
Благодаря пожертвованиям вашей семьи построили это место.
Acabo de ayudar a construir las orejas de un niño.
Я только что помогла сделать мальчику уши.
De hecho, Hunter, gracias por ayudarnos a construir esta cosa.
Вообще, Хантер, спасибо за то, что помог сделать эту штуку.
¿Sabe?, nosotros hemos ayudado a construir el módulo lunar.
Мы ведь помогли сделать лунный модуль.
A principios de los 60, ayudó a construir el Puente Verranzano.
В начале 60- ых он помог строительству Моста Верразано.
Qué extraño no poder entrar en la empresa que ayudaste a construir.
Странно не иметь возможности зайти в компанию, которую помогла основать.
También respalda firmemente el derecho del pueblo palestino a construir su propio Estado.
Она также твердо поддерживает право палестинского народа на создание собственного государства.
Finalmente, dijo que la comunidad internacional del ozono había ayudado a construir un sistema de cumplimiento que gozaba del respeto internacional y que se consideraba un modelo para imitar.
Международное сообщество по озону, заявил он в заключение, помогло создать систему соблюдения, которая пользуется международным авторитетом и служит примером для подражания.
Результатов: 989, Время: 0.0976

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский