Примеры использования Contaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero me contaste la verdad.
Nos contaste cuando renovaste tu suscripción al National Geographic.
Mira, estaba pensando en todos los secretos que me contaste.
Pero, sabes, no me contaste que estabas, como… es porque.
El día que Sarah fue asesinada, me contaste que te llamó.
Me contaste en más de una ocasión que habías pensado en autolesionarte.
Ты сказала мне более одного раза, что хотела причинить себе вред.Me contaste que tenía una pequeña tos
Me contaste sobre Sammy!
Ты рассказывал мне про Сэмми!¿Llamaste a todas estas personas y les contaste todo?
Ты позвала всех этих людей и все им рассказала.Me contaste que tenías un ligue en la oficina del fiscal.
Ты говорил, что у тебя есть связи в прокуратуре.Después de que me contaste sobre el bebé me volví loco.
Когда ты сказала про ребенка я перестал собой владеть.Todas las historias que me contaste sobre él en el reformatorio.
Все истории, что ты рассказывала мне о нем в колонии для несовершеннолетних.¿Le contaste a Damian algo sobre la conversación que tuviste con su esposa?
¿Por qué no me contaste de tu cuenta de banco en el extranjero?
Почему ты мне никогда не рассказывал о твоем счете в оффшорном банке?¿Por qué no nos contaste nada de esto antes?
Почему ты нам раньше не рассказала?Me contaste que murió en Afganistán.
Ты говорил, что он погиб в Афганистане.Nunca me contaste nada de eso.
Desde que tú contaste que--.
Вы сказали, что.¿Cómo fue que nunca me contaste sobre la tía Alison?
Почему ты никогда не рассказывала мне о тете Элисон?Quizá, pero tampoco me contaste qué habías hecho con él.
Возможно, но ты не сказала, что с ним сделали.
