CORAZON - перевод на Русском

сердце
corazón
corazon
дорогая
cariño
caro
cielo
camino
amor
costoso
carretera
ruta
querido
queridísimo
милая
cariño
querida
cielo
dulce
amor
linda
bonita
agradable
nena
buena
сердца
corazón
corazon
сердцем
corazón
corazon
дорогой
cariño
caro
cielo
camino
amor
costoso
carretera
ruta
querido
queridísimo
корасон
corazón
corazon

Примеры использования Corazon на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Buen trabajo, corazon.
Хорошая работа, милый.
Buenas noches, corazon.
Доброй ночи, дорогой.
¿Queréis un corazon humano?
Мы сердце ищем, или человека?
Y usted solo cargara un cadaver en el corazon.
Ты носишь в своем сердце только один труп.
Mi corazon seguira con ustedes!
Я буду жить в ваших сердцах!
Estoy aceptando un corazon para Dorothy Cooper.
Я нашел сердце для Дороти Купер.
Tu corazon esta bien.
С твоим сердцем все в порядке.
Tu corazon esta roto.
Твое сердце разбито. Оно кровоточит.
Y entonces, mate el corazon de Potemkin, como Saltikov mato el mio.
И я разбила сердце Потемкина, как когда-то Салтыков разбил мое.
Se le ve el corazon.
Видишь, у нее сердце.
El quiso clavarlo en mi como un corazon purpura.
Он хотел свалить все на меня, как в фильме" Пурпурное сердце".
Apenas alcanzo a oir tu corazon.
Я едва слышу твое сердцебиение.
Te he echado de menos, corazon.
Я скучала по тебе, моя любовь.
Creo que alguien fue a Oz y le dieron un corazon.
Кажется, кто-то сходил к волшебнику Оз и получил сердечко.
Accidentalmente te cambiamos tu corazon por una papa frita.
Мы случайно пересадили тебе печеную картофелину вместо сердца.
Mi madre era una puta sin corazon que nunca quiso a nadie.
Моя мать была шлюха с холодным сердцем она никого не любила.
levantad el corazon.
и поднимите грудь.
Y el miedo esta siempre en tu corazon porque tu o tus seres queridos puedan ser victimas de algun odioso acto contra los ideales de este pais.
И в вашем сердце всегда таится страх,"" что вы или ваши близкие могут стать жертвой"" полного ненависти акта".
El débil corazon de la hermana Brenna dió por finalizado,
Слабое сердце Сестры Бренны остановилось,
Excelentísima Sra. Corazon Juliano Soliman,
Ее Превосходительство гжа Корасон Хулиано Солимон,
Результатов: 151, Время: 0.0867

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский