CREES QUE ESTOY LOCA - перевод на Русском

ты думаешь я сумасшедшая
считаешь меня сумасшедшей
ты думаешь я чокнутая

Примеры использования Crees que estoy loca на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Crees que estoy loca?
Думаете, я безумна?
Crees que estoy loca o que tengo alucinaciones!
Ты думаешь, что я сумасшедшая, или что у меня галлюцинации!
Definitivamente, crees que estoy loca.
Ты определенно… думаешь, что я сумасшедшая.
Crees que estoy loca,¿no?
Наверно думаешь, что я спятила?
Crees que estoy loca,¿no?
Ты думаешь, я свихнулась, да?
¿Crees que estoy loca?
Думаешь, я спятила?
¿Crees que estoy loca?
Вы думаете, я сумасшедшая?
¿Crees que estoy loca,?
Вы думаете, что я ненормальная?
¿Crees que estoy loca?
Думаете, я рехнулась?
Dios mío, crees que estoy loca,¿verdad?
О, Господи, ты думаешь, я сошла с ума?
Ahora crees que estoy loca, pero no puedo imaginarme qué puto desastre hubiera sido mi vida sin él.
Теперь вы думаете, что я сумасшедшая. я даже представить не могу, каким гребаным дурдомом была бы моя жизнь без него.
¿Crees que estoy loco?
Считаешь меня психом?
¿Crees que estoy loco-¡No!
Думаешь, я спятил.
Cree que estoy loca.
Он думает, что я сумасшедшая.
¿Crees que estoy loco? No?
Ты считаешь, что я сошел с ума?
Crees que estoy loco.
Ты думаешь, что я сумасшедший.
¿Crees que estoy loco?
Ты считаешь меня сумасшедшим?
Su padre cree que estoy loca.
Твой папа думает, что я сошла с ума.
que todos creen que estoy loca o quiero atención.
Вы все думаете, я сумасшедшая или сделала это, чтобы оказаться в центре внимания.
Mi hijo cree que estoy loca.
Мой сын считает что они безумные.
Результатов: 42, Время: 0.0641

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский