Примеры использования Debemos mantener на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Debemos mantener esta puerta cerrada hasta que recibamos órdenes de nuestra reina.
Мы должны удерживать эти ворота, пока не получим приказ от нашей королевы.Debemos mantener la calma… Hacerlos sentir seguros, mantener el control.
Мы должны сохранять спокойствие, чтобы эти люди чувствовали себя в безопасности, поддерживать контроль.Debemos mantener la calma.
Мы должны сохранять спокойствие.Debemos mantener la raza Kaled pura.
Мы должны сохранять расу Калед чистой.Debemos mantener nuestros parques imponentes.
Мы должны сохранять наши парки прекрасными.Debemos mantener el impulso generado en el sexagésimo tercer período de sesiones.
Мы должны сохранять темпы, достигнутые на шестьдесят третьей сессии.Pero ahora mismo, más que nunca, debemos mantener la calma.
Но сейчас, больше чем когда-либо, мы должны сохранять спокойствие.Debemos mantener el don de Brett concentrado en Molly's II.
Нам нужно беречь талант Брэтт для Молли 2.Debemos mantener nuestro compromiso para alcanzarlo.
Debemos mantener nuestro compromiso pleno de ayudar a Haití en el camino hacia la democracia.
Мы должны сохранять полную приверженность содействию Гаити на пути к демократии.Ha quien debemos mantener lejos.
От кого нужно держаться подальше.Debemos mantenernos estrechamente unidos o perderemos juntos.
Мы должны держаться вместе, иначе мы все потерпим поражение.Debemos mantener la muerte del amo en secreto, como él lo deseó.
Смерть господина следует держать в тайне. Такова его воля.Debemos mantener nuestra fachada hasta que decifre esto.
Нам нужно сохранить нашу легенду покуда я все не выясню.Debemos mantener las apariencias.
Debemos mantener nuestra decisión de poner en práctica la Plataforma de Acción de Beijing.
Debemos mantener intacta nuestra fe y nuestro entusiasmo con respecto a la reforma del Consejo.
Мы должны сохранять веру и энтузиазм в связи с реформой Совета Безопасности.Ahora más que nunca debemos mantener distancia.
Сейчас как никогда надо держаться в стороне.Debemos mantener la calma.
Мы должны держаться вместе.Debemos mantener el campo eléctrico.
