DESTROZAR - перевод на Русском

разрушить
destruir
arruinar
romper
destrozar
derribar
demoler
desmantelar
quebrantar
la destrucción
dañar
уничтожить
destruir
eliminar
acabar
exterminar
matar
aniquilar
borrar
destrucción
derrotar
arruinar
разбить
romper
dividir
destruir
agrupar
clasificar
aplastar
destrozar
derrotar
estrellar
desglosarse
разорвать
romper
cortar
quebrar
terminar
destrozar
desgarrar
rasgar
seccionar
despedazar
сломать
romper
quebrar
derribar
destrozar
fracturar
doblegar
a desarreglar
разгром
derrota
destrozar
desastre
caos
debacle
destrucción
destruir
рушить
arruinar
destrozar
romper
разнести
volar
destrozar
hacer reventar
destruir
сломить
quebrar
doblegar
romper
quebrantar
destruir
aplastar
destrozar
разодрать
destrozar

Примеры использования Destrozar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Quiero ser como un dragón que… pueda destrozarte y destruirte.
Я хочу быть драконом… Я мог бы разорвать тебя и уничтожить.
Algo que el fuego no pudo destrozar.
Ее- то огонь уничтожить не смог.
Tengo la necesidad compulsiva de destrozar los sueños de otros.
У меня непреодолимая потребность рушить чужие мечты.
¡Voy a entrar ahí dentro y a destrozar sus sueños por tu culpa!
И мне придется войти туда и разрушить его мечту из-за тебя!
A alguien… tratando de destrozar mi vida.
Кто-то… пытается сломать мне жизнь.
¿Y solo lo van a dejar destrozar su casa?
И вы просто позволите ему разнести ваш дом?
podrían destrozar toda la ciudad.
они могут разорвать весь город.
Eso no te da derecho a destrozar la propiedad de otros,¿verdad?
Но это не дает тебе права рушить чужую собственность?
O tienes que destrozar a alguien más.
Или тебе придется кого-нибудь уничтожить.
el virus puede destrozar el espíritu humano.
этот вирус способен сломить человеческий дух.
Pueden destrozar el bambú con los dientes.
Они могут разодрать бамбук зубами.
Tan solo una guerra del infierno podría destrozar Salem.
Ибо только ад может уничтожить Салем.
Las fuerzas de marea resultantes podrían destrozar todo el sistema.
Вызванные этим приливные силы могут разодрать всю систему.
Puede que Jason haya intentado destrozar los contenidos de la memoria.
Джейсон наверно пытался уничтожить содержимое флешки.
¿Destrozar otra familia?
Разрушит другую семью?
Deja de destrozar mi infancia.
Перестань разрушать мое детство.
Pide perdón por destrozar a Polly.
Извинись за то, что разрушил Полли.
¿Qué va a hacer?¿Destrozar mi cara?
Что ты будешь делать, разобьешь мне лицо?
Es una insensata necesidad de destrozar.
Какая-то бессмысленная потребность разрушать.
No sé qué me gusta más, destrozar coches o caras.
Даже не знаю, что мне больше нравится, разбивать машины или рожи.
Результатов: 152, Время: 0.385

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский