DIMITIR - перевод на Русском

• уйти
• отставку
• уволиться
• подать в отставку
• уйти в отставку
• отставке
• уходить

Примеры использования Dimitir на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No vas a dimitir.
Ты не уходишь в отставку.

El"daily intel" dice que esta pensando en dimitir.
Daily Intel говорит, что он подумавает об отставке.

No tienes que dimitir, Peter.
Вы не должны уходить, Питер.

No podía dimitir.
Я не могла уйти.

Puedo despedirte… o puedes dimitir.
Я могу уволить тебя… или можешь подать в отставку.

No vas a dimitir.
Ты не уйдешь в отставку.

Estoy pensando en dimitir.
Я думаю об отставке.

Tom podría dimitir.
и Том тоже может уйти.

Ganemos o perdamos mañana pretendo dimitir.
Победим мы завтра или проиграем, я намерен подать в отставку.

Ella debe dimitir.
Она должна уйти.

Acepté dimitir.
Я согласился уйти.

Hemos decidido dimitir.
Мы решили уйти.

Mi gerente de cuentas acaba de dimitir.
Мой рекламный агент только что уволился.

Sí, todos tenemos que recoger nuestras cosas porque acabamos de dimitir.
Да, мы все заберем свои вещи, потому что мы только что уволились.

Finalmente me decido a hablar y a dimitir y él ni siquiera se acuerda.
Я наконец- то за себя постояла и ушла, а он даже не помнит.

¿O vas a dimitir otra vez?
Или опять увольняешься?

hay algún obstáculo legal para dimitir.
есть ли законные препятствия для отставки.

¿Debería el Senador Schumann dimitir de su escaño?
Должен ли сенатор Шуман отказаться от своей должности?

Vale, pero esto es lo último que hago antes de dimitir.
Ок, но это будет действительно последная вещь, которую я сделаю перед уходом.

No hay libertad para renunciar o dimitir.
Людям даже не разрешается отказаться от какого-либо поручения или выйти в отставку.