Примеры использования Encontramos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nos encontramos, nos ponemos al día, hablamos de los viejos tiempos.
Nos encontramos en la apertura de Hyperion,
Si nos encontramos al atardecer¿Me abrazarás entre tus brazos?
Jack, aún no sabemos qué hacer si lo encontramos.
Джек, Sí, y todo lo que encontramos fueron estos bodys dorados.
Esther y Rex,¿simplemente los maté? Nos encontramos de nuevo.
¿Dónde nos encontramos, Ianto?
Где мы встретимся, Янто?Todos ustedes saben quien soy… Nos encontramos una vez al año, en Nochebuena.
Мы встречаемся раз в год, накануне Рождества.¿Cómo sabías que nos encontramos con Rebeca Vidal?
Откуда ты знаешь, что мы встречались с Ребеккой Видал?Le haré saber si encontramos algo.
Nos encontramos, yo te llamo para la semana próxima.
Мы встретимся. Я позвоню тебе на следующей неделе.Nos encontramos y nos abrazamos.¿Y qué?
Что мы встречаемся и обнимаемся, и что?Trabajé para ti dos años… nunca nos encontramos.
Я работал на тебя два года- мы никогда не встречались.Bien.¿Cómo lo encontramos?
Хорошо. И как мы его обнаружим?Vamos a empezar desde el principio, y que encontramos en el medio.
Мы начнем с первых и встретимся посередине.Sabes dónde nos encontramos.
Вы знаете, где мы встречаемся.Mira, tú y yo en realidad nos encontramos unas cuantas veces.
Знаешь, мы, вообще-то, встречались пару раз.Debería ponerse bien si no encontramos ninguna sorpresa.
Что да. Он будет в порядке, если мы не обнаружим никаких сюрпризов.Ella me dijo que nos encontramos aquí.
Сказала, мы с ней здесь встретимся.gafas de siempre que nos encontramos.
очки всякий раз, когда мы встречаемся.
