Примеры использования Es un ataque на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No disparéis hasta que estéis seguros de que es un ataque.
El objetivo expreso de Abu Nazir, es un ataque a nuestro país.
Si tengo razón,… la prueba definitiva es un ataque a nuestras mentes.
Если я прав… последний тест будет, нападение на наше здравомыслие.el comisario han señalado que el asesinato de un juez de la corte penal es un ataque en nuestro sistema de justicia,
глава департамента убийство судьи уголовного суда- это атака на нашу систему правосудия,El grupo considera que esa decisión es un ataque a todo el sistema de mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas.
Группа расценивает это решение как посягательство на основу системы механизмов Организации Объединенных Наций в области прав человека.Es un ataque a todos nosotros, y no pararemos hasta que llevemos a la gente que ha hecho esto a la justicia.
Эта атака против всех нас, и мы не остановимся, пока не отдадим людей, которые сделали это, в руки правосудия.Es un ataque absurdo de una maquinaria de guerra dirigido contra la diplomacia como instrumento para la solución pacífica de todos los problemas políticos.
Это- бессмысленное нападение военной машины на дипломатию как инструмент мирного разрешения всех политических проблем.El intento de asesinato contra el Presidente Gligorov es un ataque a la posición independiente y amante de la paz de Macedonia.
Попытка Muchos se han negado a hacerlo, afirmando que la ley es un ataque contra la autonomía de la universidad.
Многие отказались сделать это в знак протеста против посягательства этого закона на автономию университетской системы.hago saber que un ataque contra Skaikru es un ataque hacia todos nosotros.
объявляю, что El ataque más fatídico que acompaña la instalación de cualquier dictadura es un ataque a la sociedad civil.
Наиболее роковая атака, которая сопровождает установление любой диктатуры, заключается в нападении на гражданское общество.los periódicos sostienen que cualquier intento de sacarlos de los dormitorios es un ataque contra la libertad de expresión.
газеты заявляют, что любая попытка не пускать их в спальню является нападением на свободу слова.ese atentado terrorista es un ataque manifiesto contra su integridad física.
это террористическое нападение является также открытым посягательством на их личную безопасность.Podría ser un ataque sorpresa para probar a la M-5.
Возможно, это атака для испытания М- 5.O usted cree fue un ataque terrorista o no lo cree, Mayor.
Так вы думаете, что это было нападение террористов, майор, или все-таки нет.¿Asumes que no fue un ataque al azar?
Считаешь, что это нападение было не случайным?Fue un ataque violento.
Это было нападение.Era un ataque.
Это была атака.No fue un ataque terrorista.
