ESTÁ EN PROBLEMAS - перевод на Русском

• в беде
• у него проблемы
• у него неприятности

Примеры использования Está en problemas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Él sabe que está en problemas.
Он знает, что у него проблемы.

No está en problemas.
У него нет проблем.

Tini está en problemas.
Тин попала в беду.

¡Ami está en problemas!
Ами- тян в опасности!

Y está en problemas.
И он в беде.

Está en problemas, a lo grande.
У нее неприятности! Крупные.

¡Y está en problemas!
И она в беде!

Un amigo nuestro está en problemas.
Наш друг попал в беду.

Porque está en problemas, Jack.
Потому что у нее неприятности, Джек.

Matsuda está en problemas.
Матсуда попал в неприятности.

Suena como que está en problemas.
Кажется, она в беде.

Intentando estar seguro de que no está en problemas.
Хочет убедиться, что они не влезут в неприятности.

Está en problemas, Sr. Graham.
У вас проблемы, мистер Грэм.

Está en problemas.
У вас проблемы.

La cena está en problemas.
Беда с ужином.

No te importa si una hermana está en problemas y pierda su posición.
Вам плевать, если у сестры будут проблемы и она лишится своего поста.

James,¿está en problemas?
Джеймс, она в беде?

Eso sólo significa que está en problemas, y que no ha podido localizarme.
Что может означать только одно- она в беде и не обращается ко мне.

¿Está en problemas?
У нее неприятности?

Tariq está en problemas.
У Тарика проблемы, ясно?