Примеры использования Este valor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se determinó su magnitud absoluta y a partir de este valor se estimó una dimensión máxima de su núcleo de 7 más
Была определена ее абсолютная величина, и, исходя из этого значения, рассчитан максимальный размер ее ядра,Por no tener en cuenta este valor, el gobierno de Boston no puede evaluar cuánto cuesta la mala gestión de estos activos.
Поскольку руководители Бостона не оценили эту стоимость, они не могут до конца осознать, во что обойдется отсутствие управления No obstante, para poder alcanzar este valor, el sector de la acuicultura deberá resolver problemas importantes.
Однако для достижения этих показателей аквакультурной отрасли придется преодолеть значительные проблемы.Este valor debe ser redescubierto para ayudar a construir un mundo nuevo basado en el derecho de todas las naciones
Эту ценность необходимо восстановить для того, чтобы содействовать созданию нового мира, основанного на праве всех странEste valor de deuda condonado tiene valor absoluto por su alto nivel
Значение этого шага по аннулированию долга определяется не только большой суммой задолженности,El reto consiste en traducir este valor en medidas concretas para invertir la tendencia a la degradación ambiental.
Проблема заключается в реализации этих ценностей в конкретные действия, с тем чтобы обратить вспять тенденцию деградации окружающей среды.Para dispositivos de cinta de tipo disquete este valor debe ser de 1024 bytes.
En la siguiente limpieza se borran los artículos leídos, si son más viejos que este valor. Para ello, & knode; usa la fecha de creación.
Прочитанные статьи удаляются при следующей очистке, если они старее чем это значение.& knode; использует для Este valor podía consistir en la aportación de nuevos asociados,
Эта полезность могла выражаться в привлечении новых партнеров,sólo va a igualar este valor.
это просто будет равно данному значению.lo que resultaría en un presupuesto mensual de %1.¿Debería utilizarse este valor para llenar el presupuesto mensual? Auto assignment(caption).
В месячном бюджете Este valor se seleccionó como indicador de la proporción que por término medio representan las emisiones
lo que resultaría en presupuestos mensuales individuales de %1.¿Debería utilizarse este valor para llenar los presupuestos mensuales?
В индивидуальном месячном бюджете Este valor equivaldría a haber comprado uno de estos productos a precios medios del año 2010:
Эта сумма означает, что KMyMoney debe calcularle este valor, deje el campo en blanco.
укажите ее здесь. Если хотите, чтобы эта сумма была вычислена автоматически, оставьте поле пустым.El costo de la adquisición de equipo nuevo similar superaría este valor en un 10% al 20%,
Расходы на закупку аналогичного нового имущества превысили бы эту стоимость на 10- 20 процентов, в зависимости от наличия имуществаno se indica qué tipo de CE50 se comunica, este valor podrá utilizarse de la misma manera.
данные без указания параметра ЭК50, эти значения могут использоваться аналогичным образом.Línea recta si la trazamos en una gráfico donde los ejes aquí son el logaritmo de uno sobre la longitud de lado- este valor x- y el eje y es el logaritmo del número de cuadros.
Если мы нарисуем график где расположить оси логарифм единицы к длине стороны это значение x, и ось y логарифм количества клеток.seguidas de«». Puede cambiar este valor en options. h. De forma predefinida,
после этого будет выведены символы Это значение можно изменить в options.Este valor añadido se logró mediante el establecimiento de mecanismos con las entidades interesadas de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales
Ценность такой информации, получаемой благодаря созданию совместных механизмов с участием заинтересованных структур Организации Объединенных Наций,
