Примеры использования Extrajo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
la enfermera nos extrajo sangre.
¿Extrajo el pensamiento de B'Elanna también después de tropezar con Frane?
Por lo demás, el Relator Especial extrajo las siguientes conclusiones del debate
La evidencia de los restos que Ducky extrajo de las manos de Walid,
A continuación extrajo varias conclusiones y formuló recomendaciones para su examen por la octava reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Basilea.
Это позволило Комитету впоследствии извлечь ряд выводов и вынести рекомендации для рассмотрения на восьмом совещании Конференции Сторон Базельской конвенции.El colono extrajo un arma y le disparó al palestino,
Observé cómo la Dra. Hahn, extrajo un trozo de pericardio como de 7 centímetros.
¿Alguien más asesinó a esas personas, les extrajo sus órganos y puso su ADN en ti?
Madonna extrajo de su educación católica,
En 2012, el mundo extrajo más del 90% de su energía de recursos fósiles(carbón,
В 2012 году страны мира получили более 90 процентов необходимой им энергии за счет ископаемых ресурсов( угля,El Embajador Valenzuela extrajo dos conclusiones de la experiencia adquirida por la Comisión Europea hasta la fecha.
El equipo de evaluación extrajo los elementos relacionados con las actividades de fomento de la capacidad
Группа по оценке вычленила элементы, имеющие отношение к деятельности по укреплению потенциалаUn funcionario que cumplía tareas de conductor extrajo combustible sin autorización de un vehículo asignado a las Naciones Unidas
Сотрудник, работавший водителем, без разрешения сливал топливо из предоставленного Организацией Объединенных Наций автотранспортного средстваA continuación, el orador extrajo dos deducciones de las cifras de mitigación propuestas por el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático.
Затем выступающий привел два вывода, сделанных Межправительственной группой экспертов по изменению климата в отношении размаха деятельности по предотвращению изменения климата.La bala que Sid extrajo del corazón de Justin VanderHeyden es idéntica a la que dispararon a la cabeza de Manny Hinde.
Пуля, которую Сид вытащил из сердца ВандерХейдена, идентична той, что стреляли в голову Менни Хайнд.Un funcionario de policía extrajo su arma de servicio
Полицейский работник выхватил табельное оружиеel palestino extrajo un cuchillo y le asestó una puñalada cerca de la axila.
палестинец вытащил нож и нанес ему удар в районе предплечья.Como no soportó ver que tal belleza sufriera… el hombre extrajo una cuchilla y la liberó.
В силах Смотреть на страдания этой прелести, мужчина достал нож и выпустил насекомое, разрезав кокон.¿Cómo sabes que quienquiera que lo enterrara no… extrajo el Utopium él mismo?
Откуда вы знаете, что тот, кто его похоронил, не извлек из него Утопиум перед этим?tras oler la piel nueva, extrajo un cigarrillo.
понюхав кожу, достал папироску.
