INSUFRIBLE - перевод на Русском

• невыносима
• несносного
• невыносим
• невыносимой
• невыносимого

Примеры использования Insufrible на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Señora gorda, nuevo libro de cocina, insufrible.
Толстуха, новая книга рецептов, невыносимо.

Sino causar un lento e insufrible dolor.
Причем медленно, и вызывая невыносимую боль.

Debo decir que sí has estado un poco insufrible ahora último, Brian.
Должна признать, ты действительно был слегка невыносимым в последнее время, Брайан.

No es que no se lo mereciera, el presumido, insufrible.
Не то, чтобы он этого не заслуживал, невыносимый сноб.

Parece que para ella el tiempo fue insufrible.
И Хсинг- Хсингу казалось, что это невыносимо.

Aún sigue siendo hosco e insufrible, sin dudas.
Такой же угрюмый и невыносимый, я уверен.

Sabía que su insufrible bondad sería su perdición.
Я знала, что их невыносимая доброта станет их погибелью.

De la provincia de Canadá que produce la gente más insufrible.
Из канадской провинции, в которой рождаются самые невыносимые люди.

Sólo el insufrible May no estaba sufriendo.
Только несгибаемый Мей не страдал.

Eres de insufrible arrogancia,… salvo cuando lloras.
Ты был очень высокомерным кроме тех моментов, когда плакал.

Se vuelve insufrible en su lecho de muerte.
Она становится очень раздражительной на своем смертном ложе.

Llévale a esa insufrible mujer una botella de vino
Дай этой кошмарной бабе бутылку вина

Y usted, insufrible.
А вы просто несносный.

Bueno, tal vez usted puede recomendarme a alguien que no sea un insufrible.
Что ж, возможно, вы сможете порекомендовать кого-нибудь не слишком скучного.

¿Cameron sólo tiene una amiga insufrible?
У Кэмерон только один отвратительный друг?

Pero está Burgundio, y su tratado de paz insufrible.
Но затем было бургундское, и это нестерпимое мирное удовольствие.

¡Todos saben que yo soy más insufrible!
Всем известно, что я лучше всех раздражаю!

Esa Monica es insufrible.
Эта Моника такой трудоголик.

Treaster es un snob insufrible.
То есть, Тристер просто невыносимый сноб.

Esa gente es tan insufrible.
Такие люди очень надоедливы.