Примеры использования Llevaría на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te llevaría, pero me temo que el colegio está en dirección contraria.
Le prometí a su madre que los encontraría y los llevaría a casa.
Te llevaría si fuese en esa dirección.
Я мог бы тебя подвезти, если это по пути.Yo no llevaría las pistolas.
Él me prometió que me llevaría a casa… si te mataba.
Quedé con Paul y los niños que les llevaría el desayuno de camino a casa.
Я пообещал Павел и дети Я брал завтрак на пути домой.así que le dije que la llevaría.
и я предложил ее подвезти.Valerie me llevaría de vuelta a Sunnyvale.
Валери отправит меня обратно в Саннивейл.Confirmaría la muerte y me llevaría a casa.
Подтвердит, что ты убит и отправит меня домой.¿Pensaba que le llevaría a algún sitio interesante?
Думали, я вас приведу в интересное место?Seguramente se llevaría a ese tipo de cervezas por ahí.
Te llevaría conmigo pero eso podría hacerte cómplice después del hecho.
Я взял бы тебя со мной, но это сделает тебя пособником.Como Lassie, que les llevaría a algo que lo hiciera.
¿Por qué no me llevaría el señor Collins también?
Почему мистер Коллинз не взял меня с собой?Prometí a mi madre que la llevaría a visitar la tumba de mi padre.
Para su siguiente proyecto, que le llevaría a Sáhel, en África.
Следующий проэкт привел его в Сахел в Африку.Se suponía que me llevaría con él.
Dije que te llevaría hasta la colina de Boar, a ver las vistas.
Я пообещал отвезти тебя на Боар Хилл, показать окрестности.Ella lo llevaría a aquel paseo,¡Donde nos conocimos!
Le prometí a un amigo que lo llevaría hasta California.
Я обещала другу отвезти его в Калифорнию.
