LO INTENTAMOS - перевод на Русском

• мы пытались
• мы попытались
• попробуем
• мы старались
• мы пробовали
• постараться
• мы перепробовали
• мы испробовали
• мы пытаемся
• мы попытаемся
• попробовать
• мы стараемся

Примеры использования Lo intentamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo intentamos todo.
Мы перепробовали все.

Primero lo intentamos con Proyecto Ícaro.
Сначала мы попытались с проектом" Икар".

¡Lo intentamos, lo hicimos!
Мы старались, мы сделали это!

No lo sabremos si no lo intentamos.
Мы не узнаем, пока не попробуем.

Y lo intentamos.
И мы пытались.

Lo intentamos, pero hay dos colores distintos.
Мы пробовали, но тут два разных цвета.

Lo intentamos y fallamos.
Мы попытались… и облажались.

Lo intentamos en Vietnam.
Мы испробовали ее во Вьетнаме.

Bueno, lo intentamos.
Ну, мы старались.

¿ni siquiera lo intentamos?
Даже не попробуем?

Tenía tanta fiebre, lo intentamos todo.
У нее была очень высокая температура. Мы перепробовали все.

Lo intentamos.
Мы пытаемся.

Lo intentamos, pero no funcionó.
Мы пытались, но это не сработало.

Lo intentamos de la otra manera, y ahora Ryan está muerto.
Мы пробовали другой способ, и теперь Райан мертв.

Bueno, lo intentamos.
Ну, мы попытались.

Hizo muchas cosas malas, pero siempre lo intentamos, siempre la perdonábamos.
Она совершила много плохих поступков. Но мы всегда старались прощать ее.

Lo intentamos, Sr. W.,
Мы пытаемся, мистер Даблъю,

Estoy seguro de que si lo intentamos seríamos felices.
Но если мы попытаемся, то можем быть счастливы.

Bien,¿lo intentamos?
Хорошо. Попробуем.

Lo intentamos, pero no pudimos.
Мы пытались. Мы не смогли.