LO QUE ACABAS DE - перевод на Русском

то что
что только что
que acaba de
что ты сейчас
que estás
que acabas de
es que ahora

Примеры использования Lo que acabas de на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hay una palabra para lo que acabas de hacer, Stan.
Есть одно слово для того, что ты только что сделал, Стэн.
No, he visto lo que acabas de beber.
Нет, я видел что ты только что выпил.
Lo que acabas de ver no lo he hecho yo.
Просто то, что ты видел, было не моим занятием.
Cuéntales lo que acabas de decirme.
Скажи им то, что только что мне сказала.
Es muy bonito y… muy triste lo que acabas de decir.
Очень печально, то что вы только что сказали.
Lo que acabas de decir… es exactamente por lo que tenemos que esconderte.
То, что ты сейчас сказала, и есть причина, почему мы тебя прячем.
¿Puedo permitirme olvidar lo que acabas de decirme?
Неужели я просто позволю себе забыть все, что ты рассказал мне?
Lo que acabas de decir?
Что вы только что сказали?
¿Era mi pie lo que acabas de pisar?
Это моя нога, на которую ты только что наступил?
Lo que acabas de ver es la última actuación de Jimmy.
То, что ты только что видела- последнее выступление Джимми.
Quiero todo lo que acabas de decir.
Мне нужно то, что ты сейчас описал.
¿Y lo que acabas de hacer?
А ты что только что сделал?
No, lo que acabas de decir.
Нет, я о том, что ты только что сказал.
Lo que acabas de decirme.
Все, что хочешь рассказать.
Lo que acabas de decir, mantener a Rebekah a salvo.
Что ты только что сказала, сохранять Ребекку в безопасности.
Lo que acabas de hacer ha sido extremadamente imprudente.
То что ты сейчас сделал было чрезвычайно безрассудно.
En serio, después de lo que acabas de presenciar de nosotros?
В самом деле, после того, чему он только что был свидетелем?
Lo que acabas de hacer es ilegal.
То, что ты только что сделал, незаконно.
¿Puedes repetir lo que acabas de decir, por favor?
Можешь повторить то, что только что сказал, пожалуйста?
¿Has oído lo que acabas de decir?
Ты слышала, что ты только что сказала?
Результатов: 73, Время: 0.0698

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский