ACABAS DE HACER - перевод на Русском

• только что сделал
• ты сейчас сделал
• ты только что нажил
• только что сделала
• ты сейчас сделала
• только что сделали

Примеры использования Acabas de hacer на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Sabes lo que acabas de hacer?
Ты знаешь, что ты сейчас сделал?

Agente de Sousa, de lo que acabas de hacer.
Агент Соуза, насчет того, что вы только что сделали.

¿Qué demonios Qué acabas de hacer?
Что ты, черт возьми, только что сделал?

¿Qué Acabas De Hacer?
То… ты только что… сделал?

No puedo creer lo que acabas de hacer.
Пoвepить нe мoгу, чтo вы тoлькo чтo сдeлaли.

Lo que acabas de hacer.
То, что сделала только что.

Lo que acabas de hacer.
Что ты сделал только что.

Acabas de hacer 18 maniobras evasivas.
Ты только что проделал 18 уклоняющихся маневров.

Acabas de hacer esto mucho más fácil.
Ты просто делаешь это намного проще.

Lo acabas de hacer.
Вы только что сделали это.

Te acabas de hacer un poderoso enemigo.
Ты только что обзавелся могущественным врагом.

¿Sabes lo que acabas de hacer?
Знаешь, что ты только что сделал?

Me acabas de hacer muy rica.
Ты только что сделал меня очень богатой женщиной.

Acabas de hacer eso?
Ты просто сделаешь это?

¿Perdona, acabas de hacer una referencia a la cultura pop?
Прости, ты только что сделал ссылку на поп-культуру?

Acabas de hacer eso.
Ты это сделала.

¿Qué Acabas De Hacer?
Что ты сейчас сделала?

Amigo, lo acabas de hacer.
Чувак, ты только что это сделал.

Acabas de hacer que sea mucho más difícil para mí ir a verla.
Ты только сделала так, что мне еще сложнее встретиться с ней.

¿Sabes lo que acabas de hacer?
Ты знаешь, что ты только что сделала?