QUE ACABAS DE - перевод на Русском

• что
• что ты сейчас
• что ты только
• которым только что
• что только что
• чем
• которую ты

Примеры использования Que acabas de на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Sabes lo que acabas de hacer?
Ты знаешь, что ты сейчас сделал?

¿Sabes lo que acabas de hacer?¿Tienes idea?
Ты знаешь, что ты сейчас сделал?

¿Sabes lo que acabas de hacer?
Знаешь? Ты хоть понимаешь, что только что сделал?

No tengo idea de lo que acabas de decir.
Не пойму, о чем ты.

¡¿Sabes lo que acabas de hacer, cabrón,?
Ты знаешь, что ты сделал?

Pero Virginia ha dicho que sabe lo que acabas de hacer por Jack.
Но Вирджиния сказала, что знает, что ты сейчас сделала для Джека.

¿Sabes lo que acabas de hacer?
Ты хотя бы знаешь, что только что сделала?

Hay que tener valor después de lo que acabas de hacer.
И у тебя хватает наглости после того, что ты сделал.

Vamos a hacer como si entendiera lo que acabas de decir.
Сделаем вид, что я понял, что ты сейчас сказал.

¿Estás completamente seguro de lo que acabas de contarnos?
Ты абсолютно уверен во всем, что только что рассказал?

mira lo que acabas de hacer.
посмотри, что ты сделал.

Se llama monologuear, lo que acabas de hacer.
Это называется монолог, то, что ты сейчас сделала.

¿Sabes lo que acabas de hacer?
Ты хоть знаешь, что ты наделал?

No me puedo creer lo que acabas de hacer.
Глазам не верю, что ты сейчас сделал.

¿Sabes lo que acabas de hacer?
Вы понимаете, что сделали?

¿Crees que no he oído lo que acabas de decir?
Ты правда думаешь, что я не слышал того, что ты сейчас сказал?

Piensa en lo que acabas de ver.
Подумай о том, что ты видела.

pero creo que acabas de menospreciarlo.
но думаю, что ты сейчас его оскорбил.

¿Puedo permitirme olvidar lo que acabas de decirme?
Неужели я просто позволю себе забыть все, что ты рассказал мне?

No puedes hacer lo que acabas de hacer.
Ты не можешь делать, что ты сейчас сделала.