Примеры использования Acabas de decir que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Acabas de decir que vas a usar la Nauvoo como si fuera un ariete?
Ы что, хочешь использовать" Ќову", как таран?Pero si acabas de decir que.
Bueno, de hecho, acabas de decir que ha sido culpa tuya.
Ну, вообще-то ты только что сказал, что это была твоя вина.Acabas de decir que sí.
Сама только что сказала что знаешь.Me acabas de decir que tu mujer está muerta.
Ты только что сказал, что твоя жена умерла.Acabas de decir que siempre tienes razón.
Сам сказал- ты всегда прав.Acabas de decir que no sabes dónde está?
Ты же сказал, что не знаешь, где она сейчас?Acabas de decir que podía hacerlo.
Ты же сказал, что я могу это сделать.Acabas de decir que no era él.
Вы только что сказали, что это был не он.Acabas de decir que no puede seguir adelante con él.
Ты просто сказал, она не может двигаться с ним дальше.Tu acabas de decir que el probablemente se ira.
Вы только что сказали что его, вероятно.¿Acabas de decir que Donna Brazile viene a mi fiesta?
Ты… ты только что сказал, что Донна Бразил едет на мою вечеринку?Acabas de decir que no eras mi profesor.
Me acabas de decir que la tuviste prisionera durante nueve meses.
Ты только что сказал, что держал ее в заложницах 9 месяцев.Acabas de decir que tiene potencial!
Ты сам сказал, что у нее есть потенциал!Toby,¿acabas de decir que tuviste sexo para parar la guerra?
Тоби, ты сейчас сказал, что занимался сексом, чтобы остановить войну?Ahora, acabas de decir que tienes una hija llamada Rose.
Подождите, Вы только что сказали, что у Вас есть дочь по имени Роуз.Acabas de decir que eres italiano?
Ты только что сказал, что ты итальянец, так?Acabas de decir que les has vigilado.
Ты сам сказал, что наблюдал за их работой.Carol, acabas de decir que tienes una casa.
Кэрол, ты ведь говорила, что у 
