Примеры использования Necesito saber que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Simplemente necesito saber que no es por nosotros.
Просто я хочу знать, что это не из-за нас.Sí, pero si no, necesito saber que estará a salvo.
Да, но если Necesito saber que mi maldito cerebro aún funciona.
Мне нужно убедиться, что у Necesito saber que tenéis lo que hace falta, chicos.
Я должен убедиться, что вы, парни, сможете это сделать.Antes de que pase algo más, necesito saber que él acepta esto.
Прежде чем что-нибудь произойдет между нами, мне надо знать, что он не против.Necesito saber que no fue todo para nada.
Я должен узнать, что все было не напрасно.Sí, necesito saber que no ha pasado.
Да, я хочу знать, что этого не было.No lo sé.- Vamos, necesito saber que lo harías.
Primero necesito saber que está limpia.
Сначала мне нужно убедиться, что она чиста.Estás bajo mi mando, y necesito saber que puedo confiar en ti.
Ты под моим командованием, И я хочу знать, что могу тебе доверять.Pero necesito saber que no volverás a hacer algo así.
Но мне надо знать, что ты снова не вытворишь ничего подобного.Necesito saber que sucedió.
Я должен узнать, что произошло.¡Porque necesito saber que estás a salvo!
Я должен убедиться, что ты в безопасности!Necesito saber que esto se llevará todo sufrimiento.
Я должна знать, что это унесет с собой все твои страдания.Necesito saber que existieron.
Я хочу знать, что они существовали.Primero, necesito saber que puedo confiar en tí, Damon.
Первое, мне надо знать, что Necesito saber que estarás bien.
Я должен убедиться, что у тебя все будет хорошо.Necesito saber que soy la única.
Я должна знать что Necesito saber que estarás bien.
Я должна знать, что ты будешь в порядке.Solo necesito saber que está pasando.
Я просто хочу знать, что происходит.
